اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: يس ٣٦:٤٤الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».متعحينوَمَتَاعًارحمحِينٍرَحْمَةً٣٦:٤٤يس

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

يس ٣٦:٤٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Ancakإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncakRahmetرَحْمَةًالجذر: رحم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَةًRahmetBizdenمِنَّاالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَّاBizdenVe metaوَمَتَاعًاالجذر: متع · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَالًاVe meta-eإِلَىالجذر: ألى · صفحة الصيغةالوزن: إِلَى-eZamanحِينٍالجذر: حين · صفحة الصيغةالوزن: فِعْلٍZaman

الترجمة التركية

Ama katımızdan bir rahmet ve bir süreye kadar geçinme başka.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Ama katımızdan bir rahmet ve bir süreye kadar geçinme olarak onları geri bıraktık.
DV
Ancak bizim tarafımızdan bir rahmet ve belli bir zamana kadar dünyadan faydalandırmamız müstesnadır.
E0
Ancak tarafımızdan bir rahmet ve bir zamana kadar yaşatmak için başka
E1
Ancak tarafımızdan bir rahmet ve bir zamana kadar yaşatmak başka.
E2
Ancak tarafımızdan bir rahmet ve bir zamana kadar yaşatmak başka.
FK
Ancak bizden bir rahmet ve belli bir süreye kadar yaşatma vardır.
ON
Ancak bizden bir rahmet olarak ve bir zamana kadar müstefit kılmak için (dilersek onları kurtarırız).
SY
Sadece Biz’den ulaşacak bir rahmet ve onları bir vâdeye kadar yaşatma irademizle hayatta kalabilirler.
TK
Ancak bizden bir rahmet olması ve (onları) belirli bir zamana kadar yararlandırmamız başka.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِلَّاأنإِلَّاAncak
٢رَحْمَةًرحمفَعْلَةًRahmet
٣مِنَّامِنمِنَّاBizden
٤وَمَتَاعًامتعوَفَعَالًاVe meta
٥إِلَىألىإِلَى-e
٦حِينٍحينفِعْلٍZaman
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)