الطور ٥٢:٣٧
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Oysaأَمْالجذر: أم · صفحة الصيغةالوزن: أَمْOysaOnların katındaعِنْدَهُمْالجذر: عند · صفحة الصيغةالوزن: فِعْلَهُمْOnların katındaDepolarخَزَائِنُالجذر: خزن · صفحة الصيغةالوزن: فَعَائِلُDepolarSenin terbiyecinرَبِّكَالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِكَSenin terbiyecinOysaأَمْالجذر: أم · صفحة الصيغةالوزن: أَمْOysaOnlarهُمُالجذر: هم · صفحة الصيغةالوزن: هُمْOnlarZorlayıcılarالْمُسَيْطِرُونَالجذر: سطر · صفحة الصيغةالوزن: الْمُفَيْعِلُونَZorlayıcılar
الترجمة التركية
Yoksa, Rabbının hazineleri onların yanında mıdır? Veya işe hakim olanlar onlar mıdır?
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Yoksa Rabbinin hazineleri onların yanında mıdır? Yoksa onlar mı işe hakimdirler?
- DV
- Yahut Rabbinin hazineleri onların yanında mıdır? Ya da her şeye hakim olan kendileri midir?
- E0
- Yoksa rabbının hazîneleri onların yanında mı? yoksa onlar mı istiylâ etmişler?
- E1
- Yoksa Rabbinin hazineleri onların yanında mıdır? Yoksa onlar mı kainata hükmetmişler?
- E2
- Yoksa Rabbinin hazineleri onların yanında mıdır? Yahut hâkim (her şeyin yöneticisi) kendileri midir?
- FK
- Yoksa Rabbinin hazineleri onların yanında mıdır? Ya da herşeye hakim olan kendileri midir?
- ON
- Yoksa onların yanlarında Rabbin hazineleri mi vardır? Yoksa onlar musallat, zorba kimseler midir?
- SY
- Yoksa Rabbinin hazineleri onların mı yanında? Yoksa kâinatı onlar mı yönetiyorlar?
- TK
- Yoksa Rabbinin hazineleri onların yanında mıdır? Yoksa üstün güç (her şeyin denetim ve yönetim) sahipleri kendileri midir?