اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المطففين ٨٣:٣٤الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».ضحكيَضْحَكُونَ٨٣:٣٤المطففينالْكُفَّارِآمَنُوافَالْيَوْمَكفرأمنيوم

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المطففين ٨٣:٣٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Günفَالْيَوْمَالجذر: يوم · صفحة الصيغةالوزن: فَالْفَعْلَGün-an kimselerالَّذِينَالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: الَّذِينَ-an kimselerİnandılarآمَنُواالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلُواİnandılar-denمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنَ-denÖrtenlerالْكُفَّارِالجذر: كفر · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعَّالِÖrtenlerGülerlerيَضْحَكُونَالجذر: ضحك · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَGülerler

الترجمة التركية

İşte bugün de iman edenler, o kafirlere gülerler.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Bugün de, inananlar inkarcılara gülerler.
DV
İşte o gün (ahirette) de iman edenler kâfirlere gülerler.
E0
İşte bugün de iyman edenler kâfirlere gülecekler
E1
İşte bugün de inananlar, kafirlere gülecekler.
E2
İşte bugün de inananlar kâfirlere gülecek.
FK
İşte bugünde inananlar kafirlere gülerler.
ON
Artık o günde de o imân etmiş olanlar, o kâfirlere güleceklerdir.
SY
İşte bu gün de, müminler kâfirlerin üstüne gülerler.
TK
Artık bugün de, iman edenler, kâfir olanlara gülmektedirler;

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١فَالْيَوْمَيومفَالْفَعْلَGün
٢الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
٣آمَنُواأمنأَفْعَلُواİnandılar
٤مِنَمِنمِنَ-den
٥الْكُفَّارِكفرالْفُعَّالِÖrtenler
٦يَضْحَكُونَضحكيَفْعَلُونَGülerler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)