آل عمران ٣:١٨٩
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Allah içinوَلِلَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: وَلِلَّهِAllah içinMülkمُلْكُالجذر: ملك · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلُMülkGöklerالسَّمَوَاتِالجذر: سمو · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَلَاتِGöklerVe yerوَالْأَرْضِالجذر: أرض · صفحة الصيغةالوزن: وَالْفَعْلِVe yerAllahوَاللَّهُالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: وَاللَّهُAllahÜzerineعَلَىالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَىÜzerineHerكُلِّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلِHerŞeyشَيْءٍالجذر: شيأ · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٍŞeyGüçlüقَدِيرٌالجذر: قدر · صفحة الصيغةالوزن: فَعِيلٌGüçlü
الترجمة التركية
Göklerin ve yerin mülkü Allah’ındır. Allah, her şeye Kadir’dir.
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI
- Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah’ındır. Allah her şeye Kadir’dir.
- DV
- Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah’ındır. Allah’ın her şeye gücü yeter.
- E0
- Göklerin ve Yerin mülkü Allahındır ve Allah her şey’e kadirdir
- E1
- Göklerin ve yerin hükümranlığı Allah’ındır ve Allah, her şeye gücü yetendir.
- E2
- Göklerin ve yerin mülkü Allah’ındır. Allah her şeye kâdirdir.
- FK
- Göklerin ve yeryüzünün egemenliği Allah’ın tekelindedir. Hiç kuşkusuz Allah’ın gücü herşeye yeter.
- ON
- Ve göklerin de, yerin de mülkü Allah Teâlâ’nındır. Ve Allah Teâlâ herşeye hakkıyla kâdirdir.
- SY
- Göklerin ve yerin hakimiyeti Allah’ındır ve Allah herşeye kadirdir.
- TK
- Göklerin ve yerin mülkü Allah’ındır. Allah, her şeye güç yetirendir.