اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: البقرة ٢:٥٦الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».لعلبعدبعثبَعْدِبَعَثْنَاكُمْ٢:٥٦مَوْتِكُمْالبقرةتَشْكُرُونَموتشكر

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

البقرة ٢:٥٦

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Sonraثُمَّالجذر: ثم · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَSonraSizi gönderdikبَعَثْنَاكُمْالجذر: بعث · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلْنَاكُمْSizi gönderdik-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denSonraبَعْدِالجذر: بعد · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِSonraÖlümünüzمَوْتِكُمْالجذر: موت · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِكُمْÖlümünüzUmulur ki sizلَعَلَّكُمْالجذر: لعل · صفحة الصيغةالوزن: لَعَلَّكُمْUmulur ki sizŞükredersinizتَشْكُرُونَالجذر: شكر · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعُلُونَŞükredersiniz

الترجمة التركية

Sonra sizi, ölümünüzün arkasından şükredersiniz diye diriltmiştik.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Ölümünüzden sonra, şükredesiniz diye sizi tekrar diriltmiştik.
DV
Sonra ölümünüzün ardından sizi dirilttik ki şükredesiniz.
E0
sonra sizi şükredesiniz diye ba’s badelmevte mazhar ettik
E1
Sonra şükredesiniz diye sizi ölümünüzden sonra yine dirilttik.
E2
Sonra şükredesiniz diye sizi ölümünüzün ardından yeniden diriltmiştik.
FK
Sonra şükredesiniz diye sizi öldükten sonra yeniden dirilttik.
ON
Sonra sizi ölümünüzü müteakip diriltmiştik, tâ ki şükredesiniz.
SY
Siz bir müddet ölü vaziyette kaldıktan sonra, şükredersiniz ümidiyle sizi dirilttik.
TK
Sonra (yine de) belki şükredersiniz diye, sizi ölümünüzden sonra dirilttik.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١ثُمَّثمفُعْلَSonra
٢بَعَثْنَاكُمْبعثفَعَلْنَاكُمْSizi gönderdik
٣مِنْمِنمِنْ-den
٤بَعْدِبعدفَعْلِSonra
٥مَوْتِكُمْموتفَعْلِكُمْÖlümünüz
٦لَعَلَّكُمْلعللَعَلَّكُمْUmulur ki siz
٧تَشْكُرُونَشكرتَفْعُلُونَŞükredersiniz
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)