Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Fil 105:53 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.عصفكَعَصْفٍ105:5مَأْكُولٍأكلFilفَجَعَلَهُمْجعل

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Fil 105:5

الفيلAYET

Notlarım

Ayet metni

Onları kıldıفَجَعَلَهُمْKök: جعل · sîga sayfasıKalıp: فَفَعَلَهُمْOnları kıldıUfalanmış ekin gibiكَعَصْفٍKök: عصف · sîga sayfasıKalıp: كَفَعْلٍUfalanmış ekin gibiYiyilenمَأْكُولٍKök: أكل · sîga sayfasıKalıp: مَفْعُولٍYiyilen

Meal(IK)

Nihayet onları, yenik ekin yaprağı gibi yapıverdi.

Diğer mealler (9)
DI
Sonunda onları, yenilmiş ekin gibi yaptı.
DV
Böylece Allah onları yenilip çiğnenmiş ekine çevirdi.
E0
Derken kılıverdi onları bir yenik hasıl gibi
E1
Derken onları, yenilmiş ekin yaprağı gibi kılıverdi.
E2
Ve onları, yenilmiş ekin yaprağı gibi yaptı.
FK
Nihayet onları yenik ekin yaprağı gibi yapıverdi.
ON
Artık onları yenilmiş ekin yaprağı gibi kıldı.
SY
Derken onları kurt yeniği ekin yaprağına çeviriverdi.
TK
Sonunda onları, yenik ekin yaprağı gibi kıldı.

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَجَعَلَهُمْجعلفَفَعَلَهُمْOnları kıldı
2كَعَصْفٍعصفكَفَعْلٍUfalanmış ekin gibi
3مَأْكُولٍأكلمَفْعُولٍYiyilen
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)