Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Neml 27:94 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ألهحكماللَّهُالْحَكِيمُ27:9Nemlالْعَزِيزُعززيَامُوسَىموسى

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Neml 27:9

النملAYET

Notlarım

Ayet metni

Ey musaيَامُوسَىKök: موسى · sîga sayfasıKalıp: يَافُعْلَىEy musaKesinlikle oإِنَّهُKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّهُKesinlikle oBenأَنَاKök: أنا · sîga sayfasıKalıp: أَنَاBenAllahاللَّهُKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهُAllahEtkinالْعَزِيزُKök: عزز · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلُEtkinHükme varanالْحَكِيمُKök: حكم · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلُHükme varan

Meal(IK)

Ey Musa; gerçek şu ki, Ben Hakim ve Aziz olan Allah’ım.

Diğer mealler (9)
DI
«Ey Musa! Gerçek şu ki, Ben, güçlü ve hakim olan Allah’ım»
DV
Ey Musa! İyi bil ki, ben, mutlak galip ve hikmet sahibi olan Allah’ım!
E0
Ya Musâ! hakıkat bu: benim o azîz, hakîm Allah
E1
Ey Musa! gerçek şu, Benim o daima üstün ve hikmet sahibi olan Allah!
E2
«Ey Musa! İyi bil ki, ben, mutlak galip ve hikmet sahibi olan Allah’ım!»
FK
Ya Musa Kesin olarak bil ki, ben üstün iradeli ve her işi yerinde olan Allah’ım.
ON
«Ey Mûsa! Şüphe yok ki, o (nidâ eden) Ben azîz, hakîm olan Allah’ım.»
SY
«Dinle Mûsâ! Ben, her şeye kadir, mutlak galip, her işi hikmetle dolu olan gerçek İlahım.
TK
«Ey Musa, gerçekten ben, güçlü ve üstün, hüküm ve hikmet sahibi olan Allah’ım.»

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1يَامُوسَىموسىيَافُعْلَىEy musa
2إِنَّهُأنإِنَّهُKesinlikle o
3أَنَاأناأَنَاBen
4اللَّهُألهاللَّهُAllah
5الْعَزِيزُعززالْفَعِيلُEtkin
6الْحَكِيمُحكمالْفَعِيلُHükme varan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)