Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Mü'min 40:235 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أييبينبِآيَاتِنَارسلمُبِينٍأَرْسَلْنَا40:23Mü'minوَسُلْطَانٍمُوسَىسلطموسى

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Mü'min 40:23

غافرAYET

Notlarım

Ayet metni

ÖyleyseوَلَقَدْKök: قد · sîga sayfasıKalıp: وَلَقَدْÖyleyseGönderdikأَرْسَلْنَاKök: رسل · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلْنَاGönderdikMusaمُوسَىKök: موسى · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَىMusaAyetlerimizleبِآيَاتِنَاKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: بِفَعَلَاتِنَاAyetlerimizleVe güçوَسُلْطَانٍKök: سلط · sîga sayfasıKalıp: وَفُعْلَانٍVe güçAçıklayanمُبِينٍKök: بين · sîga sayfasıKalıp: مُفْعِلٍAçıklayan

Meal(IK)

Andolsun ki; Biz, Musa’yı ayetlerimizle ve apaçık burhan ile gönderdik.

Diğer mealler (9)
DI
And olsun ki Musa’yı, mucizelerimiz ve apaçık delillerle Firavun, Haman ve Karun’a göndermişizdir. Onlar: «Bu, yalancı sihirbazın biridir» demişlerdi.
DV
Andolsun ki biz Musa’yı mucizelerimiz ve apaçık hüccetle, Firavun, Hâmân ve Karun’a gönderdik. Onlar: Bu, çok yalancı bir sihirbazdır! dediler.
E0
Celâlim hakkı için Musâyı âyetlerimizle ve açık bir bürhan ile gönderdik
E1
Andolsun ki, Musa’ yı ayetlerimizde ve açık bir delil ile
E2
Andolsun Musa’yı âyetlerimizle ve açık bir delil ile gönderdik.
FK
Andolsun biz Musa’yı ayetlerimizle ve apaçık yetki ile gönderdik.
ON
Andolsun ki, Mûsa’yı âyetler ve apaçık bir emr-i kahir ile gönderdik.
SY
Gerçekten Biz Mûsa’yı âyetlerimiz, mûcizelerimiz ve apaçık bir yetki ile Firavun’a, Hâman’a ve Kârun’a gönderdik de onlar: «Bu yalancı bir sihirbazdır» dediler.
TK
Andolsun, biz Musa’yı ayetlerimizle ve apaçık ispatlı bir delille gönderdik;

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَلَقَدْقدوَلَقَدْÖyleyse
2أَرْسَلْنَارسلأَفْعَلْنَاGönderdik
3مُوسَىموسىفُعْلَىMusa
4بِآيَاتِنَاأييبِفَعَلَاتِنَاAyetlerimizle
5وَسُلْطَانٍسلطوَفُعْلَانٍVe güç
6مُبِينٍبينمُفْعِلٍAçıklayan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)