Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Necm 53:82 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.دنودَنَا53:8فَتَدَلَّىدلوNecm

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Necm 53:8

النجمAYET

Notlarım

Ayet metni

SonraثُمَّKök: ثم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَSonraYaklaştıدَنَاKök: دنو · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَYaklaştıHemen sarktıفَتَدَلَّىKök: دلو · sîga sayfasıKalıp: فَتَفَعَّلَHemen sarktı

Meal(IK)

Sonra yaklaştı, derken sarkıverdi.

Diğer mealler (9)
DI
Sonra yaklaşmış ve inmiştir.
DV · 8–9. ayetlerin birlikte meali
Sonra (Muhammed’e) yaklaştı, derken daha da yaklaştı. O kadar ki (birleştirilmiş) iki yay arası kadar, hatta daha da yakın oldu.
E0
Sonra yaklaştı da tedellî etti
E1
Sonra yaklaştı ve sarktı.
E2
Sonra (Cebrail ona) yaklaştı ve (aşağıya doğru) sarktı.
FK
Sonra yaklaştı, yere doğru uzandı.
ON · 8–9. ayetlerin birlikte meali
Sonra yaklaştı da aşağıya iniverdi. Derken iki yay kadar veya daha yakın oluverdi.
SY · 8–9. ayetlerin birlikte meali
Sonra yaklaştı ve iyice sarktı. Öyle ki araları yayın iki ucu arası kadar veya daha az kaldı.
TK
Sonra yaklaştı, derken sarkıverdi.

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1ثُمَّثمفُعْلَSonra
2دَنَادنوفَعَلَYaklaştı
3فَتَدَلَّىدلوفَتَفَعَّلَHemen sarktı
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)