Vakıa 56:53
الواقعةAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Hemen dolduranlarفَمَالِئُونَKök: ملأ · sîga sayfasıKalıp: فَفَاعِلُونَHemen dolduranlarOndanمِنْهَاKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْهَاOndanKarınlarالْبُطُونَKök: بطن · sîga sayfasıKalıp: الْفُعُولَKarınlar
Meal(IK)
Karınlarınızı dolduracaksınız hep ondan.
Diğer mealler (9)
- DI
- Karınlarınızı onunla dolduracaksınız;
- DV
- Karınlarınızı ondan dolduracaksınız.
- E0
- Doldurursunuz da karınlarınızı ondan
- E1
- karınlarınızı onunla doldurursunuz,
- E2
- Karınlarınızı hep onunla dolduracaksınız.
- FK
- Onunla karınlarınız doldurulacaktır.
- ON
- Artık karınlarınızı ondan doldurucularsınız.
- SY
- Karınlarınızı onunla dolduracak,
- TK
- Böylece karınları(nızı) onda dolduracaksınız,
Kelime kelime(3)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَمَالِئُونَ | ملأ | فَفَاعِلُونَ | Hemen dolduranlar |
| 2 | مِنْهَا | مِن | مِنْهَا | Ondan |
| 3 | الْبُطُونَ | بطن | الْفُعُولَ | Karınlar |