Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Hakka 69:372 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.خطأأكلالْخَاطِئُونَيَأْكُلُهُ69:37Hakka

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Hakka 69:37

الحاقةAYET

Notlarım

Ayet metni

-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerOnu yerيَأْكُلُهُKök: أكل · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُهُOnu yerAncakإِلَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِلَّاAncakYanlış yapanlarالْخَاطِئُونَKök: خطأ · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلُونَYanlış yapanlar

Meal(IK)

Onu ancak günahkarlar yer.

Diğer mealler (7)
E0
Ki onu kimse yemez hatâkâr canîlerden başka.
E1
Onu günahkar canilerden başka kimse yemez.
E2
Onu günahkârlardan başkası yemez.
FK
Onu (bile bile) hata işleyenlerden başkası yemez.
ON
Onu ise günahkârlardan başkası yemez. Artık yok, görür olduğunuza yemin ederim.
SY
Onu, büyük şirk suçunu işleyenlerden başkası yemez.
TK
«Bunu da, hata edenlerden başkası yemez.»

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1لَالالَا-mazlar/-mezler
2يَأْكُلُهُأكليَفْعُلُهُOnu yer
3إِلَّاأنإِلَّاAncak
4الْخَاطِئُونَخطأالْفَاعِلُونَYanlış yapanlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)