Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Mearic 70:363 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.قِبَلَكَ70:36Mearicكَفَرُوامُهْطِعِينَهطعكفر

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Mearic 70:36

المعارجAYET

Notlarım

Ayet metni

NeفَمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: فَمَاNe-an kimseler içinلِلَّذِينَKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: لِلَّذِينَ-an kimseler içinÖrttülerكَفَرُواKök: كفر · sîga sayfasıKalıp: فَعَلُواÖrttülerSana karşıقِبَلَكَKök: قبل · sîga sayfasıKalıp: فِعَلَكَSana karşıKafasını uzatanlarمُهْطِعِينَKök: هطع · sîga sayfasıKalıp: مُفْعِلِينَKafasını uzatanlar

Meal(IK)

O küfredenlere ne oluyor ki; gözlerini sana doğru dikip bakmaktadırlar.

Diğer mealler (9)
DI
İnkar edenlere ne oluyor, sana doğru sağdan soldan topluluklar halinde koşuşuyorlar?
DV
(Resûlüm!) O kâfirlere ne oluyor ki, bölük bölük sağından ve solundan sana doğru koşuyorlar.
E0
Şimdi nevar o küfredenlere ki sana doğru boyunlarını uzatarak koşuyorlar
E1
Şimdi ne oluyor o küfredenlere ki, sana doğru boyunlarını uzatarak koşuyorlar?
E2
Şimdi ne oluyor o inkâr edenlere ki, sana doğru boyunlarını uzatarak koşuyorlar:
FK
O nankörlere ne oluyor ki sana doğru koşuyorlar
ON
Artık ne var o kâfir olanlara ki senin cihetine koşarlar. Dağınık fırkalar olarak sağdan ve soldan.
SY
O kâfirlere ne oluyor ki, seninle alay etmek maksadıyla sağdan soldan dağınık gruplar halinde, boyunlarını uzatarak sana doğru koşuyorlar.
TK
Şimdi küfretmekte olanlara ne oluyor ki, boyunlarını sana uzatıp koşuyorlar.

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَمَامافَمَاNe
2لِلَّذِينَألللِلَّذِينَ-an kimseler için
3كَفَرُواكفرفَعَلُواÖrttüler
4قِبَلَكَقبلفِعَلَكَSana karşı
5مُهْطِعِينَهطعمُفْعِلِينَKafasını uzatanlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)