Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Müddessir 74:342 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.74:34أَسْفَرَسفرMüddessirوَالصُّبْحِصبح

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Müddessir 74:34

المدثرAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve sabahوَالصُّبْحِKök: صبح · sîga sayfasıKalıp: وَالْفُعْلِVe sabahZamanإِذَاKök: أذ · sîga sayfasıKalıp: إِذَاZamanAğardıأَسْفَرَKök: سفر · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلَAğardı

Meal(IK)

Ağardığında sabaha,

Diğer mealler (8)
DV
Ağarmakta olan sabaha andolsun ki,
E0
Ve açtığı sıra o sabaha Kesem olsun ki
E1
açtığı sıra o sabaha andolsun ki,
E2
Ve açtığı sıra o sabaha.
FK
Söken şafağa.
ON
Ve açtığı vakit o sabaha. Şüphe yok ki, o (cehennem) elbette büyüklerin biridir.
SY
Ağardığı dem sabaha kasem edip şahit tutarım ki;
TK
Ağardığı zaman sabaha,

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَالصُّبْحِصبحوَالْفُعْلِVe sabah
2إِذَاأذإِذَاZaman
3أَسْفَرَسفرأَفْعَلَAğardı
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)