Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Kıyamet 75:172 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.قرأوَقُرْآنَهُ75:17جَمْعَهُKıyametجمع

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Kıyamet 75:17

القيامةAYET

Notlarım

Ayet metni

KesinlikleإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّKesinlikleÜzerimizeعَلَيْنَاKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَيْنَاÜzerimizeOnun toplanmasıجَمْعَهُKök: جمع · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَهُOnun toplanmasıVe onun okunuşuوَقُرْآنَهُKök: قرأ · sîga sayfasıKalıp: وَفُعْلَانَهُVe onun okunuşu

Meal(IK)

Şüphesiz onu toplamak ve okutmak Bize aittir.

Diğer mealler (8)
DI
Doğrusu o vahyolunanı kalbine yerleştirmek ve onu sana okutturmak Bize düşer.
DV
Şüphesiz onu, toplamak (senin kalbine yerleştirmek) ve onu okutmak bize aittir.
E0
Çünkü bize aiddir onun cem’i ve Kur’anı
E1
Çünkü onun derlenip toplanması Bize aittir!
E2
Kuşkusuz onu toplamak ve okumak bize aittir.
FK
Bu Kur’an’ı senin hafızanda toplamak ve sana okumak bize düşen bir iştir.
SY
Çünkü vahyi senin kalbinde toplamak ve onu okutmak Bize ait bir iştir.
TK
Hiç şüphesiz, onu (kalbinden) toplamak ve onu (sana) okutmak bize ait (bir iş) tir.

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1إِنَّأنإِنَّKesinlikle
2عَلَيْنَاعلىعَلَيْنَاÜzerimize
3جَمْعَهُجمعفَعْلَهُOnun toplanması
4وَقُرْآنَهُقرأوَفُعْلَانَهُVe onun okunuşu
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)