Kıyamet 75:29
القيامةAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Ve dolaştıوَالْتَفَّتِKök: لفف · sîga sayfasıKalıp: وَافْتَعَلَتْVe dolaştıBacakالسَّاقُKök: سوق · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلُBacakBacağaبِالسَّاقِKök: سوق · sîga sayfasıKalıp: بِالفَعْلِBacağa
Meal(IK)
Bacak da bacağa dolaşır.
Diğer mealler (9)
- DI
- Bacaklar birbirine dolaşır.
- DV
- Ve bacak bacağa dolaşır.
- E0
- Ve dolaşır el ayak: bacağa bacak
- E1
- el, ayak, bacak bacağa dolaşmıştır.
- E2
- Bacak bacağa dolaşır..
- FK
- Çırpınırken ayakları birbirine dolaşır.
- ON · 29–30. ayetlerin birlikte meali
- Ve bacak da bacağa dolaşmış olacaktır. O günde sevk-olunmak yalnız Rabbinedir.
- SY
- Bacağı bacağına dolaşır, ölüm acısıyla kıvranır.
- TK
- (Ölüm korkusundan) Ayaklar da birbirine (ayak ayağa) dolaştığında;
Kelime kelime(3)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَالْتَفَّتِ | لفف | وَافْتَعَلَتْ | Ve dolaştı |
| 2 | السَّاقُ | سوق | الْفَعَلُ | Bacak |
| 3 | بِالسَّاقِ | سوق | بِالفَعْلِ | Bacağa |