Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Kıyamet 75:282 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.75:28الْفِرَاقُKıyametفرقوَظَنَّظنن

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Kıyamet 75:28

القيامةAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve zannettiوَظَنَّKök: ظنن · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلَVe zannettiOأَنَّهُKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنَّهُOAyrılıkالْفِرَاقُKök: فرق · sîga sayfasıKalıp: الْفِعَالُAyrılık

Meal(IK)

Ve ayrılık vaktinin geldiğini anlar.

Diğer mealler (9)
DI
Artık ayrılık vaktinin geldiğini sanır.
DV
(Can çekişen) bunun gerçek bir ayrılış olduğunu anlar.
E0
Ve sezer o dem temamelfirak
E1
ve o zaman (o da bunun) tam bir ayrılış olduğunu sezmiş,
E2
Can çekişen bunun o ayrılık anı olduğunu anlar.
FK
Adam, ayrılma zamanının geldiğini anlar.
ON
Ve onun şüpesiz bir ayrılış olduğunu sanmış bulunacaktır.
SY
Artık ayrılık vakti geldiğini kendisi de anlar.
TK
Artık gerçekten, kendisi de bir ayrılık olduğunu kavrayıp-anlamıştır.

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَظَنَّظننوَفَعَلَVe zannetti
2أَنَّهُأنأَنَّهُO
3الْفِرَاقُفرقالْفِعَالُAyrılık
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)