Mürselat 77:17
المرسلاتAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
SonraثُمَّKök: ثم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَSonraOnları tabi ederizنُتْبِعُهُمُKök: تبع · sîga sayfasıKalıp: نُفْعِلُهُمُOnları tabi ederizSonrakilerالْآخِرِينَKök: أخر · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلِينَSonrakiler
Meal(IK)
Ardından sonrakileri de onların arkasına takacağız.
Diğer mealler (8)
- DV
- Sonra arkadakileri de onların ardına takacağız.
- E0
- Sonra arkalarına takacağız geridekileri
- E1
- Sonra arkalarına takacağız geridekileri!
- E2
- Sonra geridekileri de onlara katarız.
- FK
- Sonraki inkarcıları da katarız onlara.
- ON
- Sonra arkadakilerini onlara tâbi kılarız. İşte günahkârlara böyle yaparız.
- SY
- Sonra gidenleri de onların ardına takarız.
- TK
- Sonra arkadan gelenleri onların izinde yürüteceğiz.
Kelime kelime(3)
| # | Kelime | Kök | Kalıp | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ | ثم | فُعْلَ | Sonra |
| 2 | نُتْبِعُهُمُ | تبع | نُفْعِلُهُمُ | Onları tabi ederiz |
| 3 | الْآخِرِينَ | أخر | الْفَاعِلِينَ | Sonrakiler |