Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Naziat 79:193 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.خشيفَتَخْشَى79:19رَبِّكَNaziatرببهدي

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Naziat 79:19

النازعاتAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve sana yol gösteririmوَأَهْدِيَكَKök: هدي · sîga sayfasıKalıp: وَأَفْعِلَكَVe sana yol gösteririm-eإِلَىKök: ألى · sîga sayfasıKalıp: إِلَى-eSenin terbiyecinرَبِّكَKök: ربب · sîga sayfasıKalıp: فَعْلِكَSenin terbiyecinHemen çekinirsinفَتَخْشَىKök: خشي · sîga sayfasıKalıp: فَتَفْعَلُHemen çekinirsin

Meal(IK)

Rabbına giden yolu göstereyim de O’ndan korkasın.

Diğer mealler (8)
DI
«Rabbine giden yolu göstereyim ki O’na saygı duyup korkasın.»
E0
Ve rabbına irşad edeyim de seni saygılanasın?
E1
Sana Rabbini tan itayım da ona saygı duyasın?»
E2
Seni Rabbinin yoluna ileteyim de ondan korkasın.
FK
Rabbine giden yolu göstereyim ki O’na saygı duyup korkasın.»
ON
«Ve sana Rabbin yolunu göstereyim de O’ndan korkasın.»
SY
«İster misin Seni Rabbine kavuşturan yola vurayım. Böylece Sen de O’na saygı duyasın?»
TK
«Seni Rabbine yönelteyim, böylece (O’ndan) korkmuş olursun.»

Kelime kelime(4)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَأَهْدِيَكَهديوَأَفْعِلَكَVe sana yol gösteririm
2إِلَىألىإِلَى-e
3رَبِّكَرببفَعْلِكَSenin terbiyecin
4فَتَخْشَىخشيفَتَفْعَلُHemen çekinirsin
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)