79. Naziat
النازعاتSUREMekkî46 ayet · 179 kelime · 116 kök
Notlarım
Sure bilgisi
- Nüzul yeri
- Mekke
- Nüzul sırası
- 81
- Mushaf sırası
- 79
- Ayet sayısı
- 46
- Kelime sayısı
- 179
- Kök sayısı
- 96+ 20 edat
- Rükû sayısı
- 2
- Cüz
- 30
- Sayfa (Medine mushafı)
- 583–584
Kaynak: Tanzil Kur'an verileri (CC BY 3.0); nüzul sırası ve yeri Mısır mushafına (1924) göredir, bazı sureler için âlimler arasında farklı görüşler vardır.
Ayetler(46)
وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا
Boğulmuş olanları söküp alanlara andolsun.
وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا
Canları kolaylıkla alanlara,
وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا
Yüzüp yüzüp gidenlere,
فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
Yarıştıkça yarışanlara,
فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا
Ve işleri yönetenlere,
يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
O gün; bir sarsıntı sarsar,
تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ
Ve peşinden bie başkası gelir.
قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
O gün kalbler titrer,
أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ
Gözler yere döner.
يَقُولُونَ أَئِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ
Biz, eski halimize mi döndürüleceğiz? derler.
أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً
Ufalanmış kemikler olduğumuz vakit mi?
قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
O takdirde bu, zararlı bir dönüştür, derler.
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
Doğrusu o, bir tek çığlıktır.
فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ
Ki o zaman, hepsi toprağın yüzüne dökülecektir.
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى
Musa’nın haberi geldi mi sana?
إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
Hani Rabbı ona; mukaddes vadide, Tuva’da şöyle seslenmişti:
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
Firavun’a git; çünkü o, çok azmıştır.
فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَى أَنْ تَزَكَّى
De ki: temizlenmeye meylin var mı senin.
وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى
Rabbına giden yolu göstereyim de O’ndan korkasın.
فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَى
Ve ona en büyük mucizeyi gösterdi.
Kökler(96)
Belirginlik: kökün bu surede, Kur'an'ın geri kalanına göre beklenenden ne kadar belirgin geçtiği; hem sıklığı hem yoğunluğu ölçer. ×: bu suredeki ayet oranının Kur'an'daki oranına bölümü.
- دحو
1 ayette · 1 geçiş · ×135,6yalnızca bu surede · Dahye : Udhuvve, deve kuşunun yumurtasını yaptığı yerdir
bu surede › - سمك
1 ayette · 1 geçiş · ×135,6yalnızca bu surede · “Semk” at sırtına veya balık sırtına benzeyen tavan, çatı…
bu surede › - سهر
1 ayette · 1 geçiş · ×135,6yalnızca bu surede · Sahire : “Sahire” şafağın sökmesi vaktinde gökyüzünde…
bu surede › - طمم
1 ayette · 1 geçiş · ×135,6yalnızca bu surede · “Tımmü” yağmur yağdığında düzlüğü kaplayan su baskınıdır
bu surede › - غطش
1 ayette · 1 geçiş · ×135,6yalnızca bu surede · Ğateş, “Ğettas” suya dalan ve içinde kalabilen kuştur
bu surede › - نخر
1 ayette · 1 geçiş · ×135,6yalnızca bu surede · “Nahr”, deve boynunun gövdeye yakın kısmıdır
bu surede › - نشط
1 ayette · 2 geçiş · ×135,6yalnızca bu surede · Unşute, kolay çözülen düğüm demektir
bu surede › - خشي
3 ayette · 3 geçiş · ×10,2 · Haşy : Ayaktaki kuru ottur
bu surede › - رسو
2 ayette · 2 geçiş · ×19,4 · Sıra dağlar
bu surede › - حفر
1 ayette · 1 geçiş · ×67,8 · Hfre çukur demektir
bu surede › - ضحو
1 ayette · 1 geçiş · ×67,8 · Kuşluk vakti
bu surede › - وجف
1 ayette · 1 geçiş · ×67,8 · Vacife, koşan at demektir
bu surede › - ردف
1 ayette · 1 geçiş · ×45,2 · Ridaf, binenin arkasına binilen yer, terki demektir
bu surede › - جحم
2 ayette · 2 geçiş · ×10,4 · Cehennem tuğlanın pişirildiği fırındır
bu surede › - سعي
2 ayette · 2 geçiş · ×9,7 · Sua’f el çatlamasıdır
bu surede › - طوي
1 ayette · 1 geçiş · ×33,9 · Buğday demeti demektir
bu surede › - زجر
1 ayette · 1 geçiş · ×27,1 · Kırık kemiktir
bu surede › - ضحي
1 ayette · 1 geçiş · ×27,1 · And olsun ki kuşluk vakti
bu surede › - نكل
1 ayette · 1 geçiş · ×27,1 · Ayak bağı, bukağı demektir
bu surede › - أوي
2 ayette · 2 geçiş · ×7,5 · Eveye kuş yuvası demektir
bu surede ›