Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Tekvir 81:152 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.قسمأُقْسِمُ81:15بِالْخُنَّسِTekvirخنس

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Tekvir 81:15

التكويرAYET

Notlarım

Ayet metni

-meyecek/-mayacakفَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: فَلَا-meyecek/-mayacakYemin ederimأُقْسِمُKök: قسم · sîga sayfasıKalıp: أُفْعِلُYemin ederimBüzülüp kalanlara andolsun kiبِالْخُنَّسِKök: خنس · sîga sayfasıKalıp: بِالْفُعَّلِBüzülüp kalanlara andolsun ki

Meal(IK)

Andolsun sinenlere;

Diğer mealler (9)
DI
Gündüz sinip geceleri gözüken gezegenlere and olsun;
DV
Hayır! Akıp giden, bir kaybolup bir etrafı aydınlatan yıldızlara andolsun,
E0
Şimdi kasem ederim o sinenlere
E1
Şimdi yemin ederim o sinenlere,
E2
Şimdi yemin ederim o sinenlere (gündüzleri gözden kaybolan yıldızlara),
FK
Yemin ederim geri kalıp gizlenenlere.
ON
Artık andolsun geri dönen yıldızlara.
SY
Bakın: Gündüzün sinip gizlenen yıldızlara,
TK
Artık hayır; yemin ederim (gündüz) sinip (gece) dönen (gezegen) lere,

Kelime kelime(3)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَلَالافَلَا-meyecek/-mayacak
2أُقْسِمُقسمأُفْعِلُYemin ederim
3بِالْخُنَّسِخنسبِالْفُعَّلِBüzülüp kalanlara andolsun ki
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)