Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Leyl 92:172 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.وقي92:17Leylجنب

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Leyl 92:17

الليلAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve ondan uzaklaştırılacakوَسَيُجَنَّبُهَاKök: جنب · sîga sayfasıKalıp: وَسَيُفَعَّلُهَاVe ondan uzaklaştırılacakEn koruyanالْأَتْقَىKök: وقي · sîga sayfasıKalıp: الْأَفْعَلَEn koruyan

Meal(IK)

En çok sakınan ise; ondan uzak tutulur.

Diğer mealler (9)
DI
Arınmak için malını veren, en çok sakınan kimse ise ondan uzak tutulur.
DV
Temizlenmek üzere malını hayra veren iyiler ondan (ateşten) uzak tutulur.
E0
O en müttakî olan ise ondan uzaklaştıkca uzaklaşdırılacaktır
E1
O en çok takva sahibi olan ise ondan çok uzaklaştırılacaktır!
E2
En çok korunan ise ondan uzaklaştırılacaktır.
FK
En çok korkan ondan uzak tutulur.
ON
Ve çok muttakî olan ise ondan uzaklaştırılacaktır.
SY
Ama Allah’a karşı gelmekten çok sakınan ve gönlünü arındırmak için Allah yolunda mal harcayan ise ondan uzak tutulur.
TK
Korkup-sakınan ise, ondan uzak tutulacaktır.

Kelime kelime(2)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَسَيُجَنَّبُهَاجنبوَسَيُفَعَّلُهَاVe ondan uzaklaştırılacak
2الْأَتْقَىوقيالْأَفْعَلَEn koruyan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)