Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Tevbe 9:1197 kök ve 7 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.صدقوقيوَكُونُواالصَّادِقِينَ9:119اللَّهَTevbeمَعَألهمعآمَنُوايَاأَيُّهَاأمنأيي

AyetKök 7Sîga 7Sure

▶ Ağı aç (3B)

Tevbe 9:119

التوبةAYET

Notlarım

Ayet metni

HeyيَاأَيُّهَاKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: يَافَعْلُهَاHey-an kimselerالَّذِينَKök: ألل · sîga sayfasıKalıp: الَّذِينَ-an kimselerİnandılarآمَنُواKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: أَفْعَلُواİnandılarSığınınاتَّقُواKök: وقي · sîga sayfasıKalıp: افْتَعِلُواSığınınAllahاللَّهَKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهَAllahVe olunوَكُونُواKök: كون · sîga sayfasıKalıp: وَافْعُلُواVe olunBeraberمَعَKök: مع · sîga sayfasıKalıp: مَعَBeraberDoğru söyleyenlerالصَّادِقِينَKök: صدق · sîga sayfasıKalıp: الْفَاعِلِينَDoğru söyleyenler

Meal(IK)

Ey iman edenler; Allah’tan korkun ve sadıklarla beraber olun.

Diğer mealler (9)
DI
Ey inananlar! Allah’tan sakının ve doğrularla beraber olun.
DV
Ey iman edenler! Allah’tan korkun ve doğrularla beraber olun.
E0
Ey o bütün iyman edenler! Allahtan korkun ve sadıklarla beraber olun
E1
Ey iman edenler, Allah’tan korkun ve doğrularla beraber olun!
E2
Ey iman edenler! Allah’dan korkun ve doğrularla beraber olun.
FK
Ey mü’minler Allah’dan korkunuz ve dosdoğrularla, gerçekten hiç ayrılmamış olanlarla beraber olunuz.
ON
Ey imân edenler! Allah Teâlâ’ dan korkunuz ve sâdıklar ile beraber olunuz.
SY
Ey iman edenler! Allah’ın emirlerine karşı gelmekten sakının ve dürüst insanlarla beraber olun.
TK
Ey iman edenler, Allah’tan sakının ve doğru (sadık) olanlarla birlikte olun.

Kelime kelime(8)

#KelimeKökKalıpAnlam
1يَاأَيُّهَاأيييَافَعْلُهَاHey
2الَّذِينَأللالَّذِينَ-an kimseler
3آمَنُواأمنأَفْعَلُواİnandılar
4اتَّقُواوقيافْتَعِلُواSığının
5اللَّهَألهاللَّهَAllah
6وَكُونُواكونوَافْعُلُواVe olun
7مَعَمعمَعَBeraber
8الصَّادِقِينَصدقالْفَاعِلِينَDoğru söyleyenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)