الصَّادِقِينَ
SÎGA- 17 geçiş
- 17 ayet
- kalıp الْفَاعِلِينَ
- anlam Doğru söyleyenler
Notlarım
Geçtiği ayetler(17)
قَالَ اللَّهُ هَذَا يَوْمُ يَنْفَعُ الصَّادِقِينَ صِدْقُهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ …
Doğru söyleyenlerAllah buyurdu ki: Bu, doğru söyleyenlerin doğruluklarının fayda verdiği gündür. Onlara; altından ırmaklar akan, içinde temelli kalacakları cennetler vardır. Allah; onlardan hoşnud olmuştur, onlar da Allah’dan hoşnud olmuşlardır. Büyük kurtuluş işte budur.
قَالُوا أَجِئْتَنَا لِنَعْبُدَ اللَّهَ وَحْدَهُ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ آبَاؤُنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerDediler ki: Sen, bize; yalnız Allah’a kulluk etmemiz ve atalarımızın tapmakta olduklarını bırakmamız için mi geldin? Şayet sadıklardan isen; tehdit ettiklerini getir bize.
قَالَ إِنْ كُنْتَ جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerDedi ki: Şayet sen, bir ayet getirdinse; göster onu, eğer sadıklardan isen.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerEy iman edenler; Allah’tan korkun ve sadıklarla beraber olun.
قَالُوا يَانُوحُ قَدْ جَادَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَالَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerOnlar dediler ki: Ey Nuh; bizimle tartıştın, çok uğraştın, doğru sözlü isen haydi tehdid ettiğin şeyi getir.
وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerEğer gömleği arkadan yırtılmışsa, o (kadın) yalan söylemiştir, bu (Yusuf) ise doğru söyleyendir.
… حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerDedi ki: Yusuf’tan kam almak istediğiniz zaman ne halde idiniz? Onlar dediler ki: Haşa, Allah için biz onun bir kötülüğünü görmedik. Aziz’in karısı da şöyle dedi: Şimdi hak ortaya çıktı. Onu kendime ben ram etmek istedim. Ve o, gerçekten sadıklardandır.
لَوْمَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerDoğru söyleyenlerden isen; bize, melekleri getirmeli değil misin?
وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنْفُسُهُمْ فَشَهَادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerEşlerine zina isnad edip de kendilerinden başka şahidleri olmayanların şahidliği; kendisinin doğru sözlülerden olduğuna dair Allah’ı dört defa şahid tutmasıdır.
وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerBeşincisi de; kocası doğrulardan ise kendisinin Allah’ın gazabına uğramasıdır.
قَالَ فَأْتِ بِهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerFiravun: Eğer doğru söylüyorsan, haydi getir onu, dedi.
مَا أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerHem sen, bizim gibi insandan başka bir şey değilsin. Şayet sadıklardan isen o zaman bir ayet getir.
فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِنَ السَّمَاءِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerEğer sadıklardan isen bize, gökten bir parça indir.
… أَنْ قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ اللَّهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerSiz; erkeklere yaklaşıyor, yol kesiyor ve toplantılarınızda fena şeyler yapmıyor musunuz? Kavminin ona cevabı: Doğru sözlü isen, bize Allah’ın azabını getir, demek oldu.
لِيَسْأَلَ الصَّادِقِينَ عَنْ صِدْقِهِمْ وَأَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًا
Doğru söyleyenlerSadıklardan sadakatlarını sormak için. Ve O kafirlere elim bir azab hazırlamıştır.
لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا
Doğru söyleyenlerÇünkü Allah, doğruları doğruluklarıyla mükafatlandıracak, münafıkları da dilerse azablandıracak veya tevbelerini kabul edecektir. Muhakkak ki Allah, Gafur, Rahim olandır.
قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Doğru söyleyenlerOnlar da: Sen, bizi tanrılarımızdan döndürmek için mi geldin? Doğru söyleyenlerden isen; haydi taehdit ettiğin şeyi başımıza getir, demişlerdi.
Sîga mücavirleri(68)
- كُنْتَ(كون)14
- فَأْتِ(أتي)8
- حَصْحَصَ(حصحص)1
- حَاشَ(حاش)1
- تَعِدُنَا(وعد)3
- قُدَّ(قدد)1
- كِسَفًا(كسف)1
- قَمِيصُهُ(قمص)1
- يَرْمُونَ(رمي)1
- وَالْخَامِسَةَ(خمس)1
- فَأَسْقِطْ(سقط)1
- قَالَ(قول)8
- خَطْبُكُنَّ(خطب)1
- أَجِئْتَنَا(جيأ)3
- أَرْبَعُ(ربع)1
- غَضَبَ(غضب)1
- اللَّهَ(أله)9
- يُوسُفَ(يوسف)1
- جَادَلْتَنَا(جدل)1
- الْفَوْزُ(فوز)1
- أَحَدِهِمْ(وحد)2
- أَبَدًا(أبد)1
- لِتَأْفِكَنَا(أفك)1
- بِعَذَابِ(عذب)3
- وَتَقْطَعُونَ(قطع)1
- امْرَأَةُ(مرأ)1
- الْمُنْكَرَ(نكر)1
- جَوَابَ(جوب)1
- يَانُوحُ(نوح)1
- وَنَذَرَ(وذر)1
- دُبُرٍ(دبر)1
- يَنْفَعُ(نفع)1
- تَحْتِهَا(تحت)1
- وَأَعَدَّ(عدد)1
- نَادِيكُمُ(ندو)1
- تَجْرِي(جري)1
- رَضِيَ(رضي)1
- الرِّجَالَ(رجل)1
- يَتُوبَ(توب)1
- أَزْوَاجَهُمْ(زوج)1
- أَلِيمًا(ألم)1
- نَفْسِهِ(نفس)2
- خَالِدِينَ(خلد)1
- الْمُنَافِقِينَ(نفق)1
- الْأَنْهَارُ(نهر)1
- آبَاؤُنَا(أبو)1
- بِآيَةٍ(أيي)3
- لِيَجْزِيَ(جزي)1
- الْعَزِيزِ(عزز)1
- لِيَسْأَلَ(سأل)1
Kardeş sîgalar(64)
- صَادِقِينَ×31
- مُصَدِّقًا×11
- صِدْقٍ×7
- الصَّدَقَاتِ×5
- صَدَقُوا×5
- لَصَادِقُونَ×4
- مُصَدِّقٌ×4
- وَصَدَّقَ×3
- أَصْدَقُ×2
- الصَّادِقُونَ×2
- بِالصِّدْقِ×2
- تَصْدِيقَ×2
- صَدَقَ×2
- صَدَقَةً×2
- صَدَقَةٍ×2
- صَدَّقَ×2
- صِدِّيقًا×2
- وَالصَّادِقِينَ×2
- وَصَدَقَ×2
- وَمُصَدِّقًا×2
- أَصَدَقْتَ×1
- الصَّدَقَاتُ×1
- الصِّدِّيقُ×1
- الصِّدِّيقُونَ×1
- الصِّدْقِ×1
- الْمُتَصَدِّقِينَ×1
- الْمُصَدِّقِينَ×1
- الْمُصَّدِّقِينَ×1
- بِصَدَقَةٍ×1
- بِصِدْقِهِمْ×1
- تَصَدَّقَ×1
- تَصَدَّقُوا×1
- تُصَدِّقُونَ×1
- صَادِقًا×1
- صَادِقَ×1
- صَدَقَاتٍ×1
- صَدَقَاتِكُمْ×1
- صَدَقَكُمُ×1
- صَدَقَنَا×1
- صَدَقْتَنَا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Kocaların eşlerine sadakat karşılığı verdikleri mihirdir. Topluluğun başkana olan sadakatini göstermek için verdikleri vergidir.