لِيَجْزِيَ
SÎGA- 7 geçiş
- 7 ayet
- kalıp لِيَفْعِلَ
- anlam Karşılık vermesi için
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
… وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ بِالْقِسْطِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ …
Karşılık vermesi içinHepinizin dönüşü O’nadır. Allah’ın vaadi haktır. Doğrusu O, yaratmaya başlar, sonra iman edip iyi amel işleyenlere adaletle karşılık vermek için onu tekrar eder. Küfredenlere de; küfreder olmalarından dolayı kaynar sudan bir içki ve elem verici bir azab vardır.
لِيَجْزِيَ اللَّهُ كُلَّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ
Karşılık vermesi içinBu; Allah’ın herkese yaptığının karşılığını vermesi içindir. Muhakkak ki Allah; hesabı çabuk görendir.
لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ
Karşılık vermesi içinKi, iman edip salih ameller işleyenleri Allah’ın fazlından mükafatlandırılması içindir bu. Muhakkak ki O; kafirleri sevmez.
لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا
Karşılık vermesi içinÇünkü Allah, doğruları doğruluklarıyla mükafatlandıracak, münafıkları da dilerse azablandıracak veya tevbelerini kabul edecektir. Muhakkak ki Allah, Gafur, Rahim olandır.
لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
Karşılık vermesi içinİman etmiş olup da salih amel işleyenleri mükafatlandırması için. İşte onlara mağfiret ve cömertçe verilmiş bir rızık vardır.
قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ لِيَجْزِيَ قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Karşılık vermesi içinİman edenlere söyle: Allah’ın günlerinin geleceğini ummayan kimseleri bağışlayıp geçsinler. Çünkü Allah, her kavmi yaptıklarıyla cezalandıracaktır.
وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى
Karşılık vermesi içinGöklerde olan da, yerde olan da Allah’ındır. Kötülük edenlere yaptıklarının karşılığını vermesi, ihsan edenleri de daha güzeliyle mükafatlandırması içindir.
Sîga mücavirleri(39)
- وَعَمِلُوا(عمل)4
- الصَّالِحَاتِ(صلح)3
- غَفُورًا(غفر)3
- كَسَبَتْ(كسب)2
- آمَنُوا(أمن)4
- يَبْدَأُ(بدأ)1
- حَمِيمٍ(حمم)1
- سَرِيعُ(سرع)1
- بِالْقِسْطِ(قسط)1
- يَرْجُونَ(رجو)1
- اللَّهَ(أله)5
- شَرَابٌ(شرب)1
- يُعِيدُهُ(عود)1
- كَرِيمٌ(كرم)1
- وَعَذَابٌ(عذب)2
- يَتُوبَ(توب)1
- أَلِيمٌ(ألم)1
- يُحِبُّ(حبب)1
- الْمُنَافِقِينَ(نفق)1
- فَضْلِهِ(فضل)1
- الْكَافِرِينَ(كفر)2
- الْحِسَابِ(حسب)1
- مَرْجِعُكُمْ(رجع)1
- وَرِزْقٌ(رزق)1
- جَمِيعًا(جمع)1
- وَعْدَ(وعد)1
- كَانُوا(كون)3
- الصَّادِقِينَ(صدق)1
- أَسَاءُوا(سوأ)1
- أَحْسَنُوا(حسن)1
- الْخَلْقَ(خلق)1
- حَقًّا(حقق)1
- نَفْسٍ(نفس)1
- السَّمَوَاتِ(سمو)1
- رَحِيمًا(رحم)1
- أَيَّامَ(يوم)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- شَاءَ(شيأ)1
- قَوْمًا(قوم)1
Kardeş sîgalar(38)
- نَجْزِي×19
- جَزَاءً×15
- جَزَاءُ×14
- تُجْزَوْنَ×9
- جَزَاؤُهُمْ×5
- جَزَاؤُهُ×3
- وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ×3
- يَجْزِي×3
- يُجْزَوْنَ×3
- يُجْزَى×3
- تَجْزِي×2
- تُجْزَى×2
- جَزَيْنَاهُمْ×2
- سَيَجْزِيهِمْ×2
- سَيُجْزَوْنَ×2
- لِيَجْزِيَهُمُ×2
- الْجَزَاءَ×1
- الْجِزْيَةَ×1
- جَازٍ×1
- جَزَاؤُكُمْ×1
- جَزَيْتُهُمُ×1
- سَنَجْزِي×1
- فَجَزَاءٌ×1
- فَجَزَاؤُهُ×1
- لِتُجْزَى×1
- لِيَجْزِيَكَ×1
- نَجْزِيهِ×1
- نُجَازِي×1
- وَجَزَاءُ×1
- وَجَزَاهُمْ×1
- وَسَنَجْزِي×1
- وَسَيَجْزِي×1
- وَلَنَجْزِيَنَّ×1
- وَلِتُجْزَى×1
- وَيَجْزِيَ×1
- وَيَجْزِيَهُمْ×1
- يُجْزَ×1
- يُجْزَاهُ×1
Sözlükler(11)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden ayrılıp konabilen şey demektir. Cezeye eski parçanın yerine konan yeni parça demektir. Bir şey karşılığı verilendir. Yerini tutan şeye denir. Sonra zimmilerden alınan verginin adı olmuştur. Ceza bir fiile karşı uygulanan kötülük veya iyiliktir. Sonraları kötülere daha çok kullanılmıştır.