جَزَاؤُهُمْ
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp فَعَالُهُمْ
- anlam Onların karşılığı
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
أُولَئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
Onların karşılığıİşte bunların cezası: Allah’ın, meleklerin ve bütün insanların la’neti onların üzerinedir.
أُولَئِكَ جَزَاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ
Onların karşılığıİşte onların mükafatı: Rabblarından bir mağfiret ve altından ırmaklar akan cennetlerdir. Orada temelli kalacaklardır. Ne de güzeldir mükafatı iş yapanların.
ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا وَقَالُوا أَئِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا
Onların karşılığıBu, onların cezasıdır. Çünkü onlar; ayetlerimize küfrettiler ve: Kemik, ufalanmış toprak olduğumuzdan sonra mı, biz mi, yeniden bir yaratılışla diriltileceğiz? dediler.
ذَلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا
Onların karşılığıİşte onların cezası; inkar edip peygamberlerimi ve ayetlerimi alaya almalarına karşılık, cehennemdir.
جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ
Onların karşılığıRabbları katında onların mükafatı; altlarından ırmaklar akan ve orada temelli kalacakları Adn cennetleridir. Allah onlardan hoşnud, onlar da O’ndan razıdırlar. İşte bu, Rabbından korkan kimseye mahsustur.
Sîga mücavirleri(32)
- تَحْتِهَا(تحت)2
- تَجْرِي(جري)2
- وَرُفَاتًا(رفت)1
- خَالِدِينَ(خلد)2
- الْأَنْهَارُ(نهر)2
- جَدِيدًا(جدد)1
- عَدْنٍ(عدن)1
- جَنَّاتُ(جنن)2
- أَبَدًا(أبد)1
- هُزُوًا(هزأ)1
- لَعْنَةَ(لعن)1
- خَشِيَ(خشي)1
- لَمَبْعُوثُونَ(بعث)1
- رَضِيَ(رضي)1
- كَفَرُوا(كفر)2
- جَهَنَّمُ(جهم)1
- أَجْرُ(أجر)1
- آيَاتِي(أيي)2
- أَجْمَعِينَ(جمع)1
- عِظَامًا(عظم)1
- وَنِعْمَ(نعم)1
- عِنْدَ(عند)1
- وَالْمَلَائِكَةِ(ملك)1
- مَغْفِرَةٌ(غفر)1
- رَبِّهِمْ(ربب)2
- خَلْقًا(خلق)1
- وَاتَّخَذُوا(أخذ)1
- الْعَامِلِينَ(عمل)1
- وَالنَّاسِ(أنس)1
- وَرُسُلِي(رسل)1
- اللَّهُ(أله)2
- كُنَّا(كون)1
Kardeş sîgalar(38)
- نَجْزِي×19
- جَزَاءً×15
- جَزَاءُ×14
- تُجْزَوْنَ×9
- لِيَجْزِيَ×7
- جَزَاؤُهُ×3
- وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ×3
- يَجْزِي×3
- يُجْزَوْنَ×3
- يُجْزَى×3
- تَجْزِي×2
- تُجْزَى×2
- جَزَيْنَاهُمْ×2
- سَيَجْزِيهِمْ×2
- سَيُجْزَوْنَ×2
- لِيَجْزِيَهُمُ×2
- الْجَزَاءَ×1
- الْجِزْيَةَ×1
- جَازٍ×1
- جَزَاؤُكُمْ×1
- جَزَيْتُهُمُ×1
- سَنَجْزِي×1
- فَجَزَاءٌ×1
- فَجَزَاؤُهُ×1
- لِتُجْزَى×1
- لِيَجْزِيَكَ×1
- نَجْزِيهِ×1
- نُجَازِي×1
- وَجَزَاءُ×1
- وَجَزَاهُمْ×1
- وَسَنَجْزِي×1
- وَسَيَجْزِي×1
- وَلَنَجْزِيَنَّ×1
- وَلِتُجْزَى×1
- وَيَجْزِيَ×1
- وَيَجْزِيَهُمْ×1
- يُجْزَ×1
- يُجْزَاهُ×1
Sözlükler(11)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ceze’e (hemze ile) bir şeyin parçası, bozulmadan bütünden ayrılıp konabilen şey demektir. Cezeye eski parçanın yerine konan yeni parça demektir. Bir şey karşılığı verilendir. Yerini tutan şeye denir. Sonra zimmilerden alınan verginin adı olmuştur. Ceza bir fiile karşı uygulanan kötülük veya iyiliktir. Sonraları kötülere daha çok kullanılmıştır.