جَنَّاتُ
SÎGA- 9 geçiş
- 9 ayet
- kalıp فَعْلَاتُ
- anlam Bahçeler
Notlarım
Geçtiği ayetler(9)
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالْمَلَائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍ
BahçelerAdn cennetleridir; oraya girerler. Babalarının, eşlerinin, çocuklarının iyi olanları da oraya girerler. Melekler her kapıdan yanlarına gelir.
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ كَذَلِكَ يَجْزِي اللَّهُ الْمُتَّقِينَ
BahçelerAdn cennetlerine girerler. Onların altlarından ırmaklar akar. Orada diledikleri kendilerinindir. Ve işte Allah; müttakileri böyle mükafatlandırır.
أُولَئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ …
Bahçelerİşte onlara; altlarından ırmaklar akan Adn cennetleri vardır. Orada altın bilezikler takınırlar, ince ve kalın ipekliden yeşil elbiseler giyerek tahtları üzerine otururlar. O ne güzel mükafat ve ne güzel duraktır.
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا
BahçelerMuhakkak ki iman edip salih amel işleyenlerin konakları, Firdevs cennetleridir.
جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ مَنْ تَزَكَّى
BahçelerAltlarından ırmaklar akan ve içinde temelli kalacakları Adn cennetleri vardır ve bu, arınanların mükafatıdır.
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ
Bahçelerİman edip salih amel işleyenlere; muhakkak ki Naim cennetleri vardır.
أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَى نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Bahçelerİman edip salih amel işleyenlere gelince; onlar için yapmış oldukları amellere karşılık koymak üzere Me’va Cennetleri vardır.
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ
BahçelerAdn cennetleri. Oraya girerler. Orada altun bilezikler ve incilerle süslenirler ve orada elbiseleri de ipektendir.
جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ
BahçelerRabbları katında onların mükafatı; altlarından ırmaklar akan ve orada temelli kalacakları Adn cennetleridir. Allah onlardan hoşnud, onlar da O’ndan razıdırlar. İşte bu, Rabbından korkan kimseye mahsustur.
Sîga mücavirleri(41)
- عَدْنٍ(عدن)6
- تَحْتِهَا(تحت)4
- تَجْرِي(جري)4
- الْأَنْهَارُ(نهر)4
- يُحَلَّوْنَ(حلي)2
- الصَّالِحَاتِ(صلح)4
- أَسَاوِرَ(سور)2
- وَلِبَاسُهُمْ(لبس)2
- جَزَاءُ(جزي)3
- يَدْخُلُونَهَا(دخل)3
- الْفِرْدَوْسِ(فردس)1
- ذَهَبٍ(ذهب)2
- سُنْدُسٍ(سندس)1
- الْأَرَائِكِ(أرك)1
- مُرْتَفَقًا(رفق)1
- خَالِدِينَ(خلد)2
- وَلُؤْلُؤًا(لؤلؤ)1
- خُضْرًا(خضر)1
- وَعَمِلُوا(عمل)3
- وَإِسْتَبْرَقٍ(برق)1
- حَرِيرٌ(حرر)1
- مُتَّكِئِينَ(وكأ)1
- النَّعِيمِ(نعم)2
- الثَّوَابُ(ثوب)1
- بَابٍ(بوب)1
- أَبَدًا(أبد)1
- الْمَأْوَى(أوي)1
- وَذُرِّيَّاتِهِمْ(ذرر)1
- خَشِيَ(خشي)1
- نُزُلًا(نزل)2
- تَزَكَّى(زكو)1
- رَضِيَ(رضي)1
- آمَنُوا(أمن)3
- وَأَزْوَاجِهِمْ(زوج)1
- آبَائِهِمْ(أبو)1
- وَحَسُنَتْ(حسن)1
- عِنْدَ(عند)1
- وَالْمَلَائِكَةُ(ملك)1
- الْمُتَّقِينَ(وقي)1
- يَشَاءُونَ(شيأ)1
- كَانَتْ(كون)2
Kardeş sîgalar(45)
- جَنَّاتٍ×37
- الْجَنَّةِ×27
- الْجَنَّةَ×18
- الْجِنِّ×15
- جَنَّاتِ×11
- الْجَنَّةُ×6
- جَانٌّ×5
- جَنَّاتٌ×5
- الْجِنَّةِ×4
- مَجْنُونٌ×4
- وَجَنَّاتٍ×4
- الْجِنَّ×3
- جَنَّةٌ×3
- جَنَّةٍ×3
- جَنَّتَانِ×3
- جِنَّةٌ×3
- لَمَجْنُونٌ×3
- الْجَنَّتَيْنِ×2
- بِمَجْنُونٍ×2
- جَنَّةُ×2
- جَنَّتَيْنِ×2
- جُنَّةً×2
- جِنَّةٍ×2
- مَجْنُونٍ×2
- وَالْجِنُّ×2
- وَجَنَّاتٌ×2
- وَجَنَّةٍ×2
- أَجِنَّةٌ×1
- الْجَانَّ×1
- الْجَنَّاتِ×1
- الْجِنَّةُ×1
- الْجِنُّ×1
- بِالْجَنَّةِ×1
- بِجَنَّتَيْهِمْ×1
- جَنَّ×1
- جَنَّةً×1
- جَنَّةَ×1
- جَنَّةِ×1
- جَنَّتَكَ×1
- جَنَّتَهُ×1
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Bahçe demektir. Cennet, dışarıdan iç tarafı görünmeyen meyveliklerin adıdır. Cenin kelimesi buradan gelmektedir. Görünmeyen varlıklara “cin” denmektedir ve inse karşı kullanılmaktadır.