وكأ

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: و-ك-أ5 sîga, 59 mücavir kök, 11 ayet, 10 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.سررأَتَوَكَّأُزمهروكأأركيَتَّكِئُونَخضرجنيمُتَّكِئِينَرفرفهششسندس

KökSîga 5Ayet 11Sure 10Mücavir 59

▶ Ağı aç (3B)

مُتَّكِئِينَ

SÎGA
  • 7 geçiş
  • 7 ayet
  • kalıp مُفْتَعِلِينَ
  • anlam Yaslananlar

Notlarım

Geçtiği ayetler(7)

  1. … مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ نِعْمَ الثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا

    Yaslananlarİşte onlara; altlarından ırmaklar akan Adn cennetleri vardır. Orada altın bilezikler takınırlar, ince ve kalın ipekliden yeşil elbiseler giyerek tahtları üzerine otururlar. O ne güzel mükafat ve ne güzel duraktır.

  2. مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ

    YaslananlarOrada tahtlara yaslanmış olarak birçok meyveler ve içecekler isterler.

  3. مُتَّكِئِينَ عَلَى سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ

    YaslananlarSıra sıra dizilmiş tahtlara yaslanarak. Ve onları iri siyah gözlü hurilerle evlendirdik.

  4. مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

    YaslananlarHepsi de örtüleri atlastan döşemelere yaslanırlar. İki cennetin meyvelerini de kolayca toplarlar.

  5. مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ

    YaslananlarYeşil yastıklara ve güzel işlemeli döşeklere yaslanırlar.

  6. مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ

    YaslananlarKarşılıklı olarak üzerinde yaslanırlar.

  7. مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

    YaslananlarOrada tahtlara yaslanırlar, ne yakıcı sıcak ne de dondurucu soğuk görmezler.

Sîga mücavirleri(36)

Kardeş sîgalar(4)

Sözlükler(11)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

“Vika” arkalık, sırtın yaslandığı şeydir.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR1.022 harf
الكاف والتاء و"وايء" معهما و ك ت، و ت ك، ك ي ت، ك ت أ، و ك أ مستعملات وكت: عين مَوْكُوتة: فيها وَكْتٌ، وهي نكتة كالنقطة من بياض على سوادها، والاسم من الوَكْت: الوَكْتةُ. وتك: الأَوْتَكَى: التمر السهريز. كتو: اكتوتَى الرجل يكَتْوَتي، إذا بالغ في صفة نفسه من غير فعل. وعند العمل يَكْتَوْتي، كأنه يتتعتع. كيت: يقال: كان من الأمر كَيْتَ وكَيْتَ. هذه التاء في الأصل: هاء التأنيث، أطلقوها وخففوا،
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR383 harf
رجلٌ تُكَأَةٌ مثال هُمَزَةٍ: كثير الاتكاءِ. والتكَأَةُ أيضاً: ما يُتَّكَأُ عليه. واتَّكَأَ على الشيءِ، فهو مُتَّكيءٌ، والموضعُ مُتَّكَأٌ، وقرئ: "وأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً". قال الأخفش: هو في معنى مجلسٍ. وطعنه حتَّى أَتْكَأَهُ، على أفعَلَهُ، أي ألقاه على هيئةِ المُتَّكيءِ. وتَوَكَّأْتُ على العصا، وأصل التاء في جميع ذلك واوٌ. وأَوْكَأْتُ فلاناً إيكاءً، إذا نَصَبْتَ له مُتَّكَأً.
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR486 harf
- الوكاء: رباط الشيء، وقد يجعل الوكاء اسما لما يجعل فيه الشيء فيشد به، ومنه أوكأت فلانا: جعلت له متكأ، وتوكأ على العصا: اعتمد بها وتشدد بها. قال تعالى: ﴿هي عصاي أتوكأ عليها﴾ [طه/18]، وفي الحديث: (كان يوكي بين الصفا والمروة) (هذا في حديث الزبير أنه كان يوكي بين الصفا والمروة سعيا. فسره المؤلف بتفسير، وله تفسير آخر: أنه لا يتكلم، كأنه أوكى فاه فلم ينطق. انظر: النهابة 5/223؛ وغريب الحديث 4/8) قال
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR432 harf
و ك أ جاء يتوكأ على هراوته‏:‏ يتحال عليها ورأيته متكئاً على وسادة وسوّيت له متّكأً وتكأةً ورجل تكأةٌ‏:‏ كثير الاتكاء وأوكأت الرجل‏:‏ نصبت له متّكأ وأتكأته‏:‏ حملته على الاتكاء‏.‏ ومن المجاز‏:‏ ضربه فأتكأكه‏:‏ ألقاه على هيئة المتكئ‏.‏ واتكأنا عند فلان‏:‏ طعمنا‏.‏ قال جميل‏:‏ فظللنا نعمة واتكأنا وشربنا الحلال من قلله ومنه ‏"‏ وأعتدت لهنّ متكأً ‏"‏ لأن من دعوته أعددت له تكأةً‏.‏ ويقال‏:‏ إنه
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR2.814 harf
تَوَكَّأَ على الشيءِ واتَّكَأَ: تَحَمَّلَ واعتمَدَ، فهو مُتَّكِئٌ. والتُكأَةُ: العَصا يُتَّكَأُ عليها في المشي. وفي الصحاح: ما يُتَكَأُ عليه. يقال: هو يَتَوَكَّأُ على عصاه، ويَتَّكِئُ. أَبو زيد: أَتْكَأْتُ الرجُلَ إِتْكاءً إِذا وَسَّدْتَه حتى يَتَّكِئَ. وفي الحديث: هذا الأَبيضُ الـمُتَّكِئُ الـمُرْتَفِقُ؛ يريد الجالِسَ الـمُتَمَكِّنَ في جلوسه. وفي الحديث: التُّكَأَةُ مِن النَّعْمةِ. التُكَأَةُ،
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR146 harf
* و ك أ * * المُتَكَأُ * موضع * الاتِّكاءِ * وفَّسره الأَخفش في الآية بالمجلس و * تَوَكَّأَ * على العصا و * أَوْكَأَهُ إيكاءً * أي نصب له مُتَّكأً
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR1.633 harf
توكأ عليه أي الشيء: تحمل واعتمد وهو متوكئ، كأوكأ، وهذه عن نوادر أبي عبيدة. وتوكأت الناقة: أخذها الطلق فصرخت، وقال الليث: تصلقت عند مخاضها. والتكأة، كهمزة: العصا يتكأ عليها في المشي، وفي الصحاح: ما يتكأ عليه ولو غير عصا، كسيف أو قوس، يقال: هو يتوكأ على عصاه ويتكئ. وعن أبي زيد: أتكأت الرجل إتكاء، إذا وسدته حتى يتكئ. وفي الحديث هذا الأبيض المتكئ المرتفق يريد الجالس المتمكن في جلوسه، وفي الحديث
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR3.260 harf
1 وَكڤاَ see 8. واكأ عَلَى يَدَيْهِ 3 واكأ عَلَى يَدَيْهِ ذ He leaned upon his hands, or arms. Mohammad was seen to do so when he raised and extended his hands in supplication to God. (IAth.) أَوْكَأَهُ 4 أَوْكَأَهُ ذ , (S, K,) inf. n. اِيكَاءٌ, (S,) He set up for him a thing upon which to recline (مُتَّكَأٌ.) (S, K.) ― -b2- أَتْكَأَهُ, (in which ت is substituted for و,) inf. n. اِتْكَاهُ, He
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR518 harf
Madde başı: وكءوَكَأَ وَكَأَ أَوْكَأَ IV a. [ 'Ala ], Leant upon. b. Made to rest; seated. تَوَكَّأَ تَوَكَّأَ V , a. see IV (a) . b. Bellowed. اِوْتَكَأَ اِوْتَكَأَ VIII )ت( , a. see IV (a) . b. Reclined. مُتَّكِى mut~akiY^ [ N. Ag. a. VIII], Reclining, recumbent. مُتَّكَأ مُتَّكَأ [ N. P. a. VIII ], ( pl. مُتَّكَأَات ), Couch. اِتِّكَآء اِتِّكَآء [ N. Ac. a. VIII], Leaning posture;
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR9.301 harf
Madde başı: وكءوكء وَكَأَ - يَكَأُ - تَوَكَّأَ - يَتَوَكَّأُ وَكَأَ - يَكَأُ + الكائن + إلى كائن أو مكان: يتجه ويقبل إليه أو عليه بشكل قائم ومنتصب ومعامد ومباشر وَكَأَ - يَكَأُ + الكائن + إلى كائن أو مكان + على شيء: يتجه ويقبل إليه مباشرة معتمداً ومستعيناً بالشيء تَوَكَّأَ - يَتَوَكَّأُ: على وزن " تفَعَّلَ " من " وَكَأَ - يَكَأُ " يقوم بفعل " وَكَأَ -
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: و