بِهِنَّ
SÎGA- 3 geçiş
- 2 ayet
- kalıp بِهِنَّ
- anlam Onlarla
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… وَرَبَائِبُكُمُ اللَّاتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ …
OnlarlaAnalarınız, kızlarınız, kız kardeşleriniz, halalarınız, teyzeleriniz, kardeşlerinizin kızları, kız kardeşlerinizin kızları, sizi emziren süt anneleriniz, süt kardeşleriniz, karılarınızın anaları, gerdeğe girdiğiniz karılarınızdan evlerinizde bulunan üvey kızlarınız, size haram kılındı. Eğer üvey kızlarınızın anaları ile gerdeğe girmemişseniz, onlarla evlenmenizde bir vebal yoktur. Öz oğullarınızın karıları ile evlenmeniz ve iki kızkardeşi birlikte nikahlamanız da haramdır. Geçmişte olanlar artık geçmiştir. Şüphesiz ki Allah, Gafur’dur, Rahim’dir.
… نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَائِلُ أَبْنَائِكُمُ الَّذِينَ مِنْ أَصْلَابِكُمْ …
OnlarlaAnalarınız, kızlarınız, kız kardeşleriniz, halalarınız, teyzeleriniz, kardeşlerinizin kızları, kız kardeşlerinizin kızları, sizi emziren süt anneleriniz, süt kardeşleriniz, karılarınızın anaları, gerdeğe girdiğiniz karılarınızdan evlerinizde bulunan üvey kızlarınız, size haram kılındı. Eğer üvey kızlarınızın anaları ile gerdeğe girmemişseniz, onlarla evlenmenizde bir vebal yoktur. Öz oğullarınızın karıları ile evlenmeniz ve iki kızkardeşi birlikte nikahlamanız da haramdır. Geçmişte olanlar artık geçmiştir. Şüphesiz ki Allah, Gafur’dur, Rahim’dir.
لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا
OnlarıBundan sonra artık sana kadınlarla evlenmek ve güzellikleri hoşuna gitse de sağ elinin malik olduklarının dışında hiç birini başka bir eşle değiş tirmek helal değildir. Allah; her şeyi murakabe edendir.
Kalıp ve anlamlar
| بِهِنَّ | ×3 |
| Onlarla | ×2 |
| Onları | ×1 |
Sîga mücavirleri(30)
- وَحَلَائِلُ(حلل)2
- النِّسَاءُ(نسو)2
- وَعَمَّاتُكُمْ(عمم)1
- وَخَالَاتُكُمْ(خول)1
- أَرْضَعْنَكُمْ(رضع)1
- سَلَفَ(سلف)1
- أَصْلَابِكُمْ(صلب)1
- حُجُورِكُمْ(حجر)1
- رَقِيبًا(رقب)1
- أَعْجَبَكَ(عجب)1
- جُنَاحَ(جنح)1
- تَبَدَّلَ(بدل)1
- تَكُونُوا(كون)2
- يَمِينُكَ(يمن)1
- حُرِّمَتْ(حرم)1
- أَزْوَاجٍ(زوج)1
- وَأَخَوَاتُكُمْ(أخو)1
- أُمَّهَاتُكُمْ(أمم)1
- دَخَلْتُمْ(دخل)1
- تَجْمَعُوا(جمع)1
- وَبَنَاتُ(بنو)1
- اللَّهَ(أله)2
- حُسْنُهُنَّ(حسن)1
- مَلَكَتْ(ملك)1
- غَفُورًا(غفر)1
- بَعْدُ(بعد)1
- رَحِيمًا(رحم)1
- شَيْءٍ(شيأ)1
- بَيْنَ(بين)1
- وَرَبَائِبُكُمُ(ربب)1