Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Bakara 2:2525 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.حققأييتلوبِالْحَقِّآيَاتُ2:252Bakaraالْمُرْسَلِينَاللَّهِرسلتلكأله

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Bakara 2:252

البقرةAYET

Notlarım

Ayet metni

(Sana söylüyorum) OتِلْكَKök: تلك · sîga sayfasıKalıp: تِلْكَ(Sana söylüyorum) OAyetlerآيَاتُKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَاتُAyetlerAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahOnu aktarırızنَتْلُوهَاKök: تلو · sîga sayfasıKalıp: نَفْعُلُهَاOnu aktarırızSenin üzerineعَلَيْكَKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَيْكَSenin üzerineHak ileبِالْحَقِّKök: حقق · sîga sayfasıKalıp: بِالْفَعْلِHak ileKesinlikle senوَإِنَّكَKök: أن · sîga sayfasıKalıp: وَإِنَّكَKesinlikle sen-denلَمِنَKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: لَمِنَ-denGönderilenlerالْمُرْسَلِينَKök: رسل · sîga sayfasıKalıp: الْمُفْعَلِينَGönderilenler

Meal(IK)

İşte bunlar Allah’ın ayetleridir. Onları sana hak olarak okuyoruz. Şüphesiz ki sen elçilerdensin.

Diğer mealler (9)
DI
İşte bunlar Allah’ın ayetleridir. Biz onları sana doğru olarak okuyoruz. Şüphesiz sen peygamberlerden birisin.
DV
İşte bunlar Allah’ın âyetleridir. Biz onları sana doğru olarak anlatıyoruz. Şüphesiz sen, Allah tarafından gönderilmiş peygamberlerdensin.
E0
İşte bunlar Allahın âyetleri, onları sana bihakkın tilâvet ediyoruz, muhakkak ki sen o gönderilen Resullerdensin
E1
İşte bunlar, Allah’ın ayetleridir. Onları, sana dosdoğru okuyoruz. Şüphesiz ki sen gönderilen peygamberlerdensin.
E2
İşte bunlar, Allah’ın âyetleridir. Onları sana hakkıyla okuyoruz. Şüphesiz ki sen o gönderilen resullerdensin.
FK
Bunlar Allah’ın ayetleridir. Bunları sana hakka bağlı olarak okuyoruz. Hiç kuşkusuz sen de peygamberlerden birisin.
ON
İşte bunlar Allah Teâlâ’nın âyetleridir. Bunları sana hak olarak tilâvet ediyoruz. Sen de şüphe yok ki gönderilmiş olan peygamberlerdensin.
SY
İşte bunlar Allah’ın âyetleri olup Biz sana onları dosdoğru bildiriyoruz. Sen elbette gönderilen resûllerdensin.
TK
İşte bunlar, Allah’ın ayetleridir; onları sana hak olarak okuyoruz. Sen de gönderilen elçilerdensin.

Kelime kelime(9)

#KelimeKökKalıpAnlam
1تِلْكَتلكتِلْكَ(Sana söylüyorum) O
2آيَاتُأييفَعَلَاتُAyetler
3اللَّهِألهاللَّهِAllah
4نَتْلُوهَاتلونَفْعُلُهَاOnu aktarırız
5عَلَيْكَعلىعَلَيْكَSenin üzerine
6بِالْحَقِّحققبِالْفَعْلِHak ile
7وَإِنَّكَأنوَإِنَّكَKesinlikle sen
8لَمِنَمِنلَمِنَ-den
9الْمُرْسَلِينَرسلالْمُفْعَلِينَGönderilenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)