Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Saffat 37:682 kök ve 2 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.37:68Saffatالْجَحِيمِمَرْجِعَهُمْجحمرجع

AyetKök 2Sîga 2Sure

▶ Ağı aç (3B)

Saffat 37:68

الصافاتAYET

Notlarım

Ayet metni

SonraثُمَّKök: ثم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَSonraKesinlikleإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّKesinlikleOnların dönüşüمَرْجِعَهُمْKök: رجع · sîga sayfasıKalıp: مَفْعِلَهُمْOnların dönüşü-eلَإِلَىKök: ألى · sîga sayfasıKalıp: لَإِلَى-eŞiddetli yanıcıالْجَحِيمِKök: جحم · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلِŞiddetli yanıcı

Meal(IK)

Sonra onların dönüşü muhakkak, yine cehennemedir.

Diğer mealler (9)
DI
Doğrusu sonra dönecekleri yer yine cehennemdir.
DV
Sonra kesinlikle onların dönüşü, çılgın ateşe olacaktır.
E0
Sonra da dönümleri şübhesiz ki Cehennemedir
E1
Sonra da dönüşleri şüphesiz cehennemedir.
E2
Sonra da dönecekleri yer, şüphesiz cehennemdir.
FK
Sonra dönüşleri yine cehennemedir.
ON
Şüphe yok ki, nihâyet onların olup gidecekleri yer cehennemdir.
SY
Sonra dönüşleri, şüphesiz ateşe olacaktır.
TK
Sonra onların dönecekleri yer, elbette (yine) çılgınca yanan ateştir.

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1ثُمَّثمفُعْلَSonra
2إِنَّأنإِنَّKesinlikle
3مَرْجِعَهُمْرجعمَفْعِلَهُمْOnların dönüşü
4لَإِلَىألىلَإِلَى-e
5الْجَحِيمِجحمالْفَعِيلِŞiddetli yanıcı
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)