Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Nisa 4:1214 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أويمَأْوَاهُمْ4:121يَجِدُونَNisaوجدمَحِيصًاجَهَنَّمُحيصجهم

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Nisa 4:121

النساءAYET

Notlarım

Ayet metni

OnlarأُولَئِكَKök: ألي · sîga sayfasıKalıp: أُولَئِكَOnlarOnların barınağıمَأْوَاهُمْKök: أوي · sîga sayfasıKalıp: مَفْعَلُهُمْOnların barınağıCehennemجَهَنَّمُKök: جهم · sîga sayfasıKalıp: فَعَنَّلُCehennem-mazlar/-mezlerوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَا-mazlar/-mezlerBulurlarيَجِدُونَKök: وجد · sîga sayfasıKalıp: يَفْعِلُونَBulurlarOndanعَنْهَاKök: عن · sîga sayfasıKalıp: عَنْهَاOndanKaçış yeriمَحِيصًاKök: حيص · sîga sayfasıKalıp: مَفْعِلًاKaçış yeri

Meal(IK)

Onların varacağı yer, cehennemdir. Oradan kaçacak yer de bulamayacaklardır.

Diğer mealler (9)
DI
İşte onların varacağı yer cehennemdir. Oradan kaçacak yer de bulamıyacaklardır.
DV
İşte onların yeri cehennemdir; ondan kaçıp kurtulacak bir yer de bulamayacaklardır.
E0
İşte onların varacakları yer Cehennemdir, ve ondan halâsa hiç bir çare bulamıyacaklardır, iyman edib de iyi iyi işler yapan kimselere gelince yarın onları altından irmaklar akar Cennetlere koyacağız, ebediyyen onlar da kalacaklar
E1
İşte onların varacakları yer cehennemdir ve ondan kurtuluşa hiçbir çare bulamayacaklardır.
E2
Bunların varacakları yer cehennemdir. Ondan kurtulmak için çare bulamazlar.
FK
İşte bunların varacakları yer cehennemdir. Ondan kurtulma imkanı bulamazlar.
ON
İşte onların varacakları yer cehennemdir. Ve ondan kaçıp sığınacak bir yer de bulamayacaklardır.
SY
İşte öylelerinin varacakları yer cehennemdir ve oradan kurtuluş için hiçbir çare bulamazlar.
TK
Onların barınma yerleri cehennemdir, ondan kaçacak bir yer de bulamayacaklardır.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أُولَئِكَأليأُولَئِكَOnlar
2مَأْوَاهُمْأويمَفْعَلُهُمْOnların barınağı
3جَهَنَّمُجهمفَعَنَّلُCehennem
4وَلَالاوَلَا-mazlar/-mezler
5يَجِدُونَوجديَفْعِلُونَBulurlar
6عَنْهَاعنعَنْهَاOndan
7مَحِيصًاحيصمَفْعِلًاKaçış yeri
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)