رحض
ر - ح - ض
KÖK- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 10 sözlük
Notlarım
Sözlükler(10)
Kitâbu'l-'Ayn
Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.606 harfباب الحاء والضاد والراء معهما
ح ض ر، ر ح ض، ح ر ض، ض ر ح، ر ض ح مستعملات
حضر:
الحَضَرُ: خلافُ البَدْو، والحاضِرة خلاف البادية لأنَّ أهل الحاضرةِ حَضَروا الأمصارَ والديار. والباديةُ يُشبِهُ أنْ يكونَ اشتِقاق اسمه من: بدا يبدو أى بَرَزَ وظَهَرَ، ولكنّه اسمٌ لَزِمَ الموضع خاصَّةً دونَ ما سِواه، والحَضْرَةُ: قرب الشَّيء. تقول: كنت بحَضرةِ الدار، قال:
فشَلَّتْ يَداهُ يومَ يحمِـلُ رأسَـه إلى نَهشَل
es-Sıhâh
Cevherî · 10. yyTR219 harfرَحَضْتُ يدي وثوبي أَرْحَضَهُ رَحْضاً: غسلته. والثوبُ رَحيضٌ ومرحوض. والمِرْحاضُ: خشبةٌ يُضْرَبُ بها الثوبُ إذا غُسِلَ. والمِرْحاضُ: المُغْتَسَلُ. والرُحَضاءُ: العَرَقُ في أثر الحمَّى. وقد رُحِضَ المحمومُ، فهو مَرْحوضٌ.
Tehzîbu'l-Luğa
Ezherî · 10. yyTR11.532 harfح ض ر
حضر ، حرض ، ضرح ، رحض ، رضح : مستعملة .
حضر : قال الليث : الحَضَر : خِلافُ البَدْو ، والحاضرة : خِلافُ البادِيَة ، وأهل الحَضَر ، وأَهْل البدو ، والحاضِرَة : الذين حضروا الأمصار ومساكن الدِّيارِ التي يكون لهم بها قرار .
قلت : المَحْضَر عند العرب : المرْجِع إلى
أعداد المياه ، والمنْتجَع : المَذْهَب في طلب الكلأ ، وكل مُنْتَجع مَبْدًى ، وجمع المَبْدَى مَبادٍ ، وهو البدو أيضاً ، فالبادية :
Mekâyîsü'l-Luğa
İbn Fâris · 11. yyTR4.823 harf(باب الراء والحاء وما يثلثهما)
(رحض) الراء والحاء والضاد أصلٌ يدلُّ على غَسْل الشيء. يقال رحَضْتُ الثَّوبَ، إذا غسَلْتَه. قال:
مَهَامِهُ أَشْباهٌ كأنَّ سَرابَها *** مُلاءٌ بأيدي الغاسِلات رحيضُ([1]) ويقال للمغْتَسَل([2]) المِرحاض. فأما عَرَقُ الحمَّى فإِنَّه يسمّى الرُّحَضاء؛ وهو ذاك القياس، كأنّها رحضَتِ الجسمَ، أي غَسَلْتَه.
(رحق) الراء والحاء والقاف كلمةٌ واحدة. وهي الرَّحيق: اسمٌ من
Esâsü'l-Belâğa
Zemahşerî · 12. yyTR501 harfر ح ض
ثوب رحيض: غسيل ورحض ثوبه في المرحاض وهو ما يرحض فيه من طست أو إجّانة.
ويقـال للخشبـة التـي يضـرب بهـا الغسـال: مرحـاض.
وتوضـأ بالمرحضـة وهي الميضأة لأنه يرحض بها أعضاءه وتقول جاء بالمحرضة مع المرحضة.
ومن المجاز والكناية: هذه سوأة لا ترحضها عنك.
ورحض المحموم: أخذته رحضاء الحمّـى وهي عرقها كأنها ترحضه ألا ترى إلى قوله: إذا مـا فارقتنـي غسّلتني وتقول: إذا سالت الرحضاء
Lisânü'l-Arab
İbn Manzûr · 13. yyTR1.954 harfالرَّحْضُ: الغَسْلُ. رَحَضَ يَدَه والإِناء والثوب وغيرها يَرْحَضُها ويَرْحُضُها رَحْضاً: غسلها. وفي حديث أَبي ثعلبة: سأَله عن أَواني المشركين فقال: إِن لم تجدوا غيرها فارْحَضُوها بالماء وكلوا واشربوا، أَي اغسلوها. والرُّحاضةُ: الغُسالةُ؛ عن اللحياني. وثوب رَحِيضٌ مَرْحُوضٌ: مغسولٌ. وفي حديث عائشة، رضس اللّه عنها: أَنها قالت في عثمان، رضي اللّه عنه: استتابوه حتى إِذا ما تركوه كالثوب الرَّحِيض
Kâmûsü'l-Muhît
Fîrûzâbâdî · 15. yyTR141 harf* ر ح ض * * رَحَضَ * يده وثوبه غسله وبابه قطع والثوب * رَحِيضٌ * و * مَرْحُوضٌ * و * المِرْحَاضُ * المغتسل وجمعه * مَرَاحِيضٌ * وهو في الحديث
Tâcü'l-Arûs
Zebîdî · 18. yyTR3.222 harfرحضه يرحضه، كمنعه ، رحضا: غسله، كأرحضه ، قال ابن دريد: لغة حجازية، وأنشد:
إذا الحسناء لم ترحض يديها ولم يقصر لها بصر بستر قلت: ومنه أيضا حديث ابن عباس، في ذكر الخوارج وعليهم قمص مرحضة أي مغسولة وعلى الأولى اقتصر الجوهري وغيره من أئمة اللغة، وأنشد الصاغاني للمتلمس:
لن يرحض السوءات عن أحسابكمنعم الحواثر إذ تساق لمعبد وهو مجاز. ومعبد هو أخو طرفة
رحضه يرحضه، كمنعه ، رحضا: غسله، كأرحضه ، قال ابن دريد: لغة حجازية، وأنشد: إذا الحسناء لم ترحض يديها ولم يقصر لها بصر بستر قلت: ومنه أيضا حديث ابن عباس، في ذكر الخوارج وعليهم قمص مرحضة أي مغسولة وعلى الأولى اقتصر الجوهري وغيره من أئمة اللغة، وأنشد الصاغاني للمتلمس: لن يرحض السوءات عن أحسابكمنعم الحواثر إذ تساق لمعبد وهو مجاز. ومعبد هو أخو طرفة المقتول. يقول: لن يغسل عن أحسابكم العار والدنس أخذ العقل، ولكن طلب الثأر، وقد تقدم في ح ث ر . فهو رحيض ومرحوض مغسول. ومنه حديث عائشة في عثمان رضي الله عنهما: حتى إذا ما تركوه كالثوب الرحيض أحالوا عليه فقتلوه أي لما تاب وتطهر من الذنب الذي نسب إليه قتلوه. وقال العديل بن الفرخ: مهامه أشباه كأن سـرابـهـا ملاء بأيدي الغاسلات رحيض
والمرحاض، بالكسر: خشبة يضرب بها الثوب إذا غسل. نقله الجوهري. هو أيضا المغتسل ، كما في الصحاح. المرحاض في الأصل: موضع الرحض، و قد يكنى به عن مطرح العذرة ، وجميع أسمائه كذلك، نحو الغائط، والبراز، والكنيف، والحش، والخلاء، والمخرج، والمستراح، والمتوضإ، فلما شاع استعمال واحد وشهر انتقل إلى آخر. كما في العباب. والجمع المراحض والمراحيض. ومنه حديث أبي أيوب الأنصاري: فوجدنا مراحيضهم استقبل بها القبلة، فكنا ننحرف ونستغفر الله يعني بالشام. المرحضة، كمكنسة: شيء يتوضا فيه مثل الكنيف ، قاله الليث، وفي الأساس: هي الميضأة. قال ابن عباد: الرحض: الشنة، والمزادة الخلق ، نقله الصاغاني. والرحضية، بالكسر: ة، قرب المدينة ، المشرفة، للأنصار وبني سليم ، عندها آبار كثيرة ونخيل. هكذا نقله الصاغاني في كتابيه، والذي في المعجم وغيره: ماء في غربي ثهلان يدعى رحيضة. أي كسفينة، وهو من جبال ضرية، وسيأتي أن ثهلان جبل لبني نمير بناحية الشريف وضرية والشريف كلاهما بنجد قرب المدينة. فإن كان هكذا فقد وهم الصاغاني في ضبطه فتأمل. والرحضاء، كالخششاء: العرق مطلقا، ويقال عرق الحمى، كما قاله الليث. وقيل: هو العرق في إثر الحمى ، وقيل: هو الحمى بعرق، أو عرق يغسل الجلد كثرة ، أي لكثرته، وكثيرا ما يستعمل في عرق الحمى والمرض. وبه فسر حديث نزول الوحي: فمسح عنه الرحضاء وقد رحض المحموم، كعني : أخذته الرحضاء، قاله الليث، وهو مجاز، وقال الأزهري: إذا عرق المحموم من الحمى فهي الرحضاء. وحكى الفارسي عن أبي زيد: رحص رحضا، فهو مرحوض، إذا عرق فكثر عرقه على جبينه في رقاده، أو يقظته، ولا يكون إلا من شكوى. والرحاض، بالضم، اسم منه ، أي من الرحضاء، عن ابن دريد. وسموا رحاضا، ككتان ، وكذلك رحضة، بالفتح، ومحركة. وارتحض الرجل: افتضح ، عن أبي عمرو، كما في العباب، وهو مجاز. وخفاف بن إيماء بن رحضة ابن خربة بن خلاف بن حارثة بن غفار الغفاري، صحابي . قلت: خفاف، كغراب، كان إمام قومه وخطيبهم، شهد الحديبية، روى عنه الجماعة وأبوه إيماء، بكسر الهمز والمد، وفتحها والقصر، له صحبة أيضا، وكان سيد بني غفار. ورحضة قيل محركة، وبقال بالضم، ويقال بالفتح، كما هو صريح سياق المصنف، له صحبة أيضا، كما نقله غير واحد. ومما يستدرك عليه: يرحضه، كينصر: لغة في يرحض. كيمنع، كما في اللسان. والرحاضة: الغسالة، عن اللحياني. وثوب رحض، لا غير: غسيل حتى خلق، عن ابن الأعرابي، وأنشد: إذا ما رأيت الشيخ علبى وجلده كرحض قديم فالتيمـن أروح والمرحضة: الإجانة، لأنه يغسل فيها الثياب، عن اللحياني. والمرحاضة: شيء يتوضأ به كالتور، عن ابن الأعرابي، كما في التهذيب. والترحاض، بالفتح: الغسل: وأنشد بن بري في م ض ض قول سنان بن محرش الأسدي: من الحلوء صادق الإمضاض في العين لا يذهب بالترحاض والأرحضية: واد بين أبلى وقران، بين الحرمين الشريفين. نقله ياقوت.