Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Bakara 2:2025 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ألهحسبوَاللَّهُالْحِسَابِ2:202كَسَبُواBakaraسَرِيعُكسبنَصِيبٌسرعنصب

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Bakara 2:202

البقرةAYET

Notlarım

Ayet metni

OnlarأُولَئِكَKök: ألي · sîga sayfasıKalıp: أُولَئِكَOnlarOnlaraلَهُمْKök: له · sîga sayfasıKalıp: لَهُمْOnlaraNasipنَصِيبٌKök: نصب · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٌNasip-masından - şeydenمِمَّاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مِمَّا-masından - şeydenKazandılarكَسَبُواKök: كسب · sîga sayfasıKalıp: فَعَلُواKazandılarAllahوَاللَّهُKök: أله · sîga sayfasıKalıp: وَاللَّهُAllahÇabukسَرِيعُKök: سرع · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلُÇabukHesaplaşmakالْحِسَابِKök: حسب · sîga sayfasıKalıp: الْفِعَالِHesaplaşmak

Meal(IK)

İşte onların kazandıklarından nasibleri vardır. Ve Allah hesabı çabuk görendir.

Diğer mealler (9)
DI
İşte onlara, kazançlarından ötürü karşılık vardır. Allah hesabı çabuk görür.
DV
İşte onlar için, kazandıklarından büyük bir nasip vardır. (Şüphesiz) Allah’ın hesabı çok süratlidir.
E0
işte bunlar, bunlara kazandıklarından bir nasîb var, Allahın hisabı da çabıktır
E1
İşte bunlara kazandıklarından bir nasip vardır. Allah’ın hesabı çok çabuktur.
E2
İşte onlar için, kazandıklarından bir nasib vardır. Allah, hesabı çok çabuk görür.
FK
İşte onların kazandıklarından payları vardır. Allah’ın hesaplaşması çok hızlıdır.
ON
İşte bu iki kısım insanlar yok mu, bunlar için kazandıkları şeyden bir nasip vardır. Ve Allah Teâlâ hesabı pek süratle görücüdür.
SY
İşte bunlar kazandıkları şeylerin hayır ve bereketlerini fazlasıyla görürler. Allah hesabı çok çabuk görür.
TK
İşte bunların kazandıklarına karşılık nasibleri vardır. Allah, hesabı pek seri görendir.

Kelime kelime(8)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أُولَئِكَأليأُولَئِكَOnlar
2لَهُمْلهلَهُمْOnlara
3نَصِيبٌنصبفَعِيلٌNasip
4مِمَّامامِمَّا-masından - şeyden
5كَسَبُواكسبفَعَلُواKazandılar
6وَاللَّهُألهوَاللَّهُAllah
7سَرِيعُسرعفَعِيلُÇabuk
8الْحِسَابِحسبالْفِعَالِHesaplaşmak
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)