Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: İnsan 76:85 kök ve 6 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أسرمِسْكِينًا76:8İnsanوَيَتِيمًاحُبِّهِالطَّعَامَوَيُطْعِمُونَيتمحببطعم

AyetKök 5Sîga 6Sure

▶ Ağı aç (3B)

İnsan 76:8

الإنسانAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve doyururlarوَيُطْعِمُونَKök: طعم · sîga sayfasıKalıp: وَيُفْعِلُونَVe doyururlarYiyecekالطَّعَامَKök: طعم · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَالَYiyecekÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineOnun sevmesiحُبِّهِKök: حبب · sîga sayfasıKalıp: فُعْلِهِOnun sevmesiYoksulمِسْكِينًاKök: سكن · sîga sayfasıKalıp: مِفْعِيلًاYoksulVe yetimوَيَتِيمًاKök: يتم · sîga sayfasıKalıp: وَفَعِيلًاVe yetimVe esirوَأَسِيرًاKök: أسر · sîga sayfasıKalıp: وَفَعِيلًاVe esir

Meal(IK)

Onlar; yoksula, yetime ve esire seve seve yemek yedirirler.

Diğer mealler (9)
DI
Onlar içleri çektiği halde, yiyeceği yoksula, öksüze ve esire yedirirler.
DV
Onlar, kendi canları çekmesine rağmen yemeği yoksula, yetime ve esire yedirirler.
E0
Miskîne, yetîme, esire seve seve yemek yedirirler
E1
Yoksula, yetime, esire seve seve yemek yedirir.
E2
Düşküne, yetime ve esire seve seve yemek yedirirler.
FK
Onlar içleri çektiği halde yemeklerini yoksullara, yetimlere ve tutsaklara yedirirler.
ON
Ve taam yedirirler, onu sevdikleri halde yoksullara ve yetimlere ve esir olanlara.
SY
Kendileri de ihtiyaç duydukları halde yiyeceklerini, sırf Allah’ın rızasına ermek için fakire, yetime ve esire ikram ederler.
TK
Kendileri, ona karşı duydukları sevgiye rağmen yemeği, yoksula, yetime ve esire yedirirler.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَيُطْعِمُونَطعموَيُفْعِلُونَVe doyururlar
2الطَّعَامَطعمالْفَعَالَYiyecek
3عَلَىعلىعَلَىÜzerine
4حُبِّهِحببفُعْلِهِOnun sevmesi
5مِسْكِينًاسكنمِفْعِيلًاYoksul
6وَيَتِيمًايتموَفَعِيلًاVe yetim
7وَأَسِيرًاأسروَفَعِيلًاVe esir
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)