عتب

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: ع-ت-ب3 sîga, 19 mücavir kök, 4 ayet, 4 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.شهدنفعحييعتبيومأمميُسْتَعْتَبُونَعذرصبرغررنوربعثدنو

KökSîga 3Ayet 4Sure 4Mücavir 19

▶ Ağı aç (3B)

يَسْتَعْتِبُوا

SÎGA
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • kalıp يَسْتَفْعِلُوا
  • anlam Eziyetten kurtarılmak isterler

Notlarım

Geçtiği ayetler(1)

  1. فَإِنْ يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ وَإِنْ يَسْتَعْتِبُوا فَمَا هُمْ مِنَ الْمُعْتَبِينَ

    Eziyetten kurtarılmak isterlerŞimdi eğer sabredebilirlerse; işte onların durağı ateştir. Eğer dönmek isterlerse; artık onlar hoşnud edilecek değildirler.

Sîga mücavirleri(3)

Kardeş sîgalar(2)

Sözlükler(12)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

“A’tebe” kapı eşiği demektir.

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR1.642 harf
عَتَبَ عليه، أي وَجَدَ عليه، يَعْتُبُ ويَعْتِبُ عَتْباً ومَعْتَباً. وقال الغَطَمَّشُ: أخِلاَّيَ لو غَيْرُ الحِمامِ أصابكمعَتَبْتُ ولكن ليس للدهر مَعْتَبُ والتَعَتُّبُ مثله، والاسم المَعْتَبَةْ والمَعْتِبَةُ. قال الخليل: العِتابُ: مخاطبة الإدلال ومذاكرة المَوْجدَةِ. تقول: عاتبه معاتبة. قال الشاعر: أعاتب ذا المودَّة من صديقإذا ما رابني منه اجتنـابُ إذا ذهب العِتاب فلـيس وُدٌّ ويبقى
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR13.929 harf
باب العين والتاء مع الباء عتب ، تبع ، تعب ، بتع : مستعملة . عتب : قال الله عزّ وجلّ : ( لَّهُمْ وَإِن يَسْتَعْتِبُواْ فَمَا هُم مِّنَ ) ( فُصْلَت : 24 ) . وقال أبو مُعَاذ النحويّ : قرىء : ( وإن يُسْتَعْتَبوا ) . قال : ومعناه : إنْ أقالهم الله وردّهم إلى الدنيا لم يُعتِبوا ، يقول : لم يعملوا بطاعة الله ؛ لِمَا سبق لهم في علم الله من الشقاء ، وهو قول الله جل وعزّ : ( وَلَوْ رُدُّواْ لَعَادُواْ
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR13.324 harf
(باب العين والتاء وما يثلثهما) (عتد) العين والتاء والدال أصلٌ واحدٌ يدلُّ على حضورٍ وقُرب. قال الخليل: تقول عَتُدَ الشّيءُ، وهو يعتُد عَتاداً، فهو عَتيدٌ حاضر. قال: ومن ذلك سمِّيت العتيدة: التي يكون فيها الطِّيب والأدهان. ويقال للشَّيء المعْتَد: إنّه لعتيد، وقد أعتدْناه، وهيَأناه لأمرٍ إنْ حَزَب. وجمع العَتَاد عُتُدٌ وأعْتِدة. قال النّابغة: عَتَادَ امرئٍ لا ينقُضُ البُعدُ هَمَّه *** طَلُوبِ
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR1.701 harf
- العتب: كل مكان ناب بنازله، ومنه قيل للمرقاة ولأسكفه الباب: عتبة، وكني بها عن المرأة فيما روي: (أن إبراهيم عليه السلام قال لامرأة إسماعيل: قولي لزوجك غير عتبة بابك) (شطر من خبر طويل ذكره الفاسي في شفاء الغرام بأخبار البلد الحرام 2/4 عن ابن عباس؛ وأخرجه البخاري في الأنبياء 6/397 والنسائي في فضائل الصحابة ص 84 وعبد الرزاق في المصنف 5/109) واستعير العتب والمعتبة لغلظة يجدها الإنسان في نفسه على
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR699 harf
ع ت ب أبدل عتبة بابك‏:‏ جعلها إبراهيم صلوات الله عليه كناية عن الاستبدال بالمرأة‏.‏ ويقال‏:‏ حمل فلان على عتبة كريهة وهي واحدة عتبات الدرجة والعقبة وهي المراق‏.‏ قال المتلمس‏:‏ يعلى على العتب الكريه ويوبس وما سكفت باب فلان ولا عتبته وما تسكفته ولا تعتبته أي ما وظئته‏.‏ وتعتب فلان‏:‏ لزم عتبة الباب لا يبرح‏.‏ ولفلان عليّ معتبة‏.‏ وأعطاني فلان العتبى إذا أعتبك‏.‏ واستعتبه‏:‏ استرضاه‏.‏ ‏"‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR10.635 harf
العَتَبَةُ: أُسْكُفَّةُ البابِ التي تُوطأُ؛ وقيل: العَتَبَةُ العُلْيا. والخَشَبَةُ التي فوق الأَعلى: الحاجِبُ؛ والأُسْكُفَّةُ: السُّفْلى؛ والعارِضَتانِ: العُضادَتانِ، والجمع: عَتَبٌ وعَتَباتٌ. والعَتَبُ: الدَّرَج. وعَتَّبَ عَتَبةً: اتخذها. وعَتَبُ الدَّرَجِ: مَراقِـيها إِذا كانت من خَشَب؛ وكلُّ مِرْقاةٍ منها عَتَبةٌ. وفي حديث ابن النَّحّام، قال لكعب بن مُرَّةَ، وهو يُحدِّثُ بدَرَجاتِ الـمُجاهد.
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR690 harf
* ع ت ب * * عَتَبَ * عليه وجد وبابه نصر وطرب و * مَعْتَبَا * أيضا بفتح التاء و * العَتَبُ كالعَتْبُ * والاسم * المَعْتِبَةُ * بفتح التاء وكسرها وقال الخليل * العِتَابُ * مخاطبة الإدلال ومذاكرة الموجدة و * عاتَبَهُ مُعَاتَبَةً * و * عِتَابا * و * أعْتَبَهُ * سره بعد ما ساءه والاسم منه * العُتْبَى * و * اسْتَعْتَبَ * و * أعْتَبَ * بمعنى و * اسْتَعْتَبَ * أيضا بمعنى طلب أن يعتب تقول استعتبته *
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR11.198 harf
العتبة محركة كذا في نسختنا وسقط من نسخة شيخنا: أسكفة الباب التي توطأ، أو العتبة العليا منهما، والخشبة التي فوق الأعلى: الحاجب، والأسكفة السفلى، والعارضتان العضادتان، وقد تقدمت الإشارة إليه في ح ج ب والجمع عتب وعتبات. والعتب أيضا الدرج، وعتب عتبة: اتخذها. وعتب الدرج. مراقيها إذا كانت من خشب، وكل مرقاة منها عتبة. وفي حديث ابن النحام قال لكعب بن مرة وهو يحدث بدرجات المجاهدين: ما الدرجة?: فقال: أما
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR22.376 harf
عَتَبَ عَلَيْهِ 1 عَتَبَ عَلَيْهِ ذ , (S, Mgh, O, K, *) aor. عَتِبَ (S, Mgh, O, K) and عَتُبَ , (S, O, K,) inf. n. عَتْبٌ (S, Mgh, O, K) and عَتَبَانٌ or عَتْبَانٌ or عِتْبَانٌ or عُتْبَانٌ (accord. to different copies of the K) and مَعْتَبٌ, (S, O, K,) with which ↓ مَعْتَبَةٌ and ↓ مَعْتِبَةٌ are syn., (K,) but these two are simple substs.; (S, O; [see, however, خَمُصَ;]) and عَلَيْهِ ↓ تعتّب;
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR1.737 harf
عَتَبَ عَتَبَ I , U ( n. ac. عَتْب 1 , مَعْتَب 17 , مَعْتَبَة 17t , عُتْبَاْن 35 ) a. [ 'Ala ], Was angry, vexed, put out with. b. ( n. ac. عَتْب 1 , مَعْتَب 17 , عِتِّيْبَى 30ya , عِتْبَاْن 34 ), Blamed, chid, reprimanded. c. ( n. ac. عَتْب 1 , عَتَبَاْن 36 , تَعْتَاْب 62 ), Limped, hobbled; hopped. عَتَّبَ عَتَّبَ II , a. Made a threshold to ( door ). b. Tightened the belt of
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR38.827 harf
عتب عَتِب - يَعْتَبُ (عَتَبَ - يَعْتِبُ) - أَعْتَبَ - يُعْتِبُ، أُعْتِبَ - يُعْتَبُ - مُعْتَب - مُعْتَبِيْن - استَعْتَبَ - يَسْتَعْتِبُ، اسْتُعْتِبَ - يُسْتَعْتَبُ عَتِب - يَعْتَبُ (عَتَبَ - يَعْتِبُ) + كائن + على كائن: يلومه على إساءة بحقه راجياً إصلاحها: يلوم المسيئ على إسائته ويمهله ليصلح ما أساءه، قبل أن ينزل به العقاب: يشتد عليه ويسوؤه
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ع