Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Vakıa 56:661 kök ve 1 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.غرم56:66Vakıa

AyetKök 1Sîga 1Sure

▶ Ağı aç (3B)

Vakıa 56:66

الواقعةAYET

Notlarım

Ayet metni

Kesinlikle bizإِنَّاKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّنَاKesinlikle bizİflas ettirilenlerلَمُغْرَمُونَKök: غرم · sîga sayfasıKalıp: لَمُفْعَلُونَİflas ettirilenler

Meal(IK)

Doğrusu borç altına girdik,

Diğer mealler (8)
DV
«Doğrusu borç altına girdik.
E0
Her halde biz çok ziyandayız
E1
«Muhakkak biz çok ziyandayız.
E2
«Doğrusu borç altına girdik.»
FK
Derdiniz ki; «Biz borca battık.»
ON
«Şüphe yok ki, biz çok ziyana uğramışlarız (derdiniz). Belki biz mahrum kimseleriz (diye söylenirdiniz).» Şimdi gördünüz mü, içer olduğunuz suyu?
SY
«Eyvah! Emeklerimiz boşa gitti.»
TK
(Şöyle de sızlanırdınız:) «Doğrusu biz, ağır borç altına girip-zorlandık,»

Kelime kelime(2)

#KelimeKökKalıpAnlam
1إِنَّاأنإِنَّنَاKesinlikle biz
2لَمُغْرَمُونَغرملَمُفْعَلُونَİflas ettirilenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)