Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

AyetKök 8Sîga 9Sure

▶ Ağı aç (3B)

Hud 11:24

هودAYET

Notlarım

Ayet metni

ÖrnekمَثَلُKök: مثل · sîga sayfasıKalıp: فَعَلُÖrnekİki bölümالْفَرِيقَيْنِKök: فرق · sîga sayfasıKalıp: الْفَعِيلَيْنِİki bölümKör gibiكَالْأَعْمَىKök: عمي · sîga sayfasıKalıp: كَالْأَفْعَلِKör gibiVe sağırوَالْأَصَمِّKök: صمم · sîga sayfasıKalıp: وَالْأَفْعَلِVe sağırVe görenوَالْبَصِيرِKök: بصر · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعِيلِVe görenVe işitenوَالسَّمِيعِKök: سمع · sîga sayfasıKalıp: وَالفَّعِيلِVe işitenMı?هَلْKök: هل · sîga sayfasıKalıp: هَلْMı?İkisi seviyelenirيَسْتَوِيَانِKök: سوي · sîga sayfasıKalıp: يَفْتَعِلَانِİkisi seviyelenirÖrnekمَثَلًاKök: مثل · sîga sayfasıKalıp: فَعَلًاÖrnek-meyecek/-mayacak mı?أَفَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: أَفَلَا-meyecek/-mayacak mı?AnlarsınızتَذَكَّرُونَKök: ذكر · sîga sayfasıKalıp: تَتَفَعَّلُونَAnlarsınız

Meal(IK)

Bu iki zümrenin durumu kör ve sağır kimse ile gören ve işiten kimsenin durumuna benzer. İkisi bir olur mu hiç? Hala ibret almıyor musunuz?

Diğer mealler (9)
DI
Bu iki zümrenin durumu, kör ve sağır kimse ile gören ve işiten kimsenin durumuna benzer. Durumları hiç eşit olabilir mi? İbret almıyor musunuz?
DV
Bu iki zümrenin (müminlerle kâfirlerin) durumu, kör ve sağır ile gören ve işiten kimseler gibidir. Bunların hali hiç eşit olur mu? Hâla ibret almıyor musunuz?
E0
Bu iki fırkanın meseli kör ve sağır ile gören ve işiten gibidir, hiç bunlar müsavi olurlar mı? Artık düşünmezmisiniz?
E1
Bu iki grubun durumu, kör ve sağır ile gören ve işitenin durumu gibidir. Bunlar hiç eşit olurlar mı? Artık düşünmez misiniz?
E2
Bu iki ayrı grubun meseli, kör ve sağır ile gören ve işiten gibidir. Bunlar hiç eşit olabilirler mi? Hâlâ düşünmeyecek misiniz?
FK
Bu iki grup kör ve sağır ile görebilen ve işitebilen kimselere benzer. Hiç bu iki grubun durumu bir olur mu? Acaba ibret dersi almaz mısınız?
ON
Bu iki tâifenin meseli, kör ve sağır ile, gören ve işiten gibidir. Bunlar hiç meselce müsavî olurlar mı? Artık güzelce düşünmez misiniz?
SY
Bu iki zümrenin durumu, tıpkı âma ve sağıra kıyasla, gören ve işiten kimsenin durumu gibidir. Bunların hali hiç eşit olur mu? Artık düşünüp ibret almaz mısınız?
TK
Bu iki grubun örneği; kör ve sağır ile gören ve işiten gibidir. Örnekçe bunlar eşit olur mu? Yine de öğüt alıp-düşünmeyecek misiniz?

Kelime kelime(11)

#KelimeKökKalıpAnlam
1مَثَلُمثلفَعَلُÖrnek
2الْفَرِيقَيْنِفرقالْفَعِيلَيْنِİki bölüm
3كَالْأَعْمَىعميكَالْأَفْعَلِKör gibi
4وَالْأَصَمِّصمموَالْأَفْعَلِVe sağır
5وَالْبَصِيرِبصروَالْفَعِيلِVe gören
6وَالسَّمِيعِسمعوَالفَّعِيلِVe işiten
7هَلْهلهَلْMı?
8يَسْتَوِيَانِسوييَفْتَعِلَانِİkisi seviyelenir
9مَثَلًامثلفَعَلًاÖrnek
10أَفَلَالاأَفَلَا-meyecek/-mayacak mı?
11تَذَكَّرُونَذكرتَتَفَعَّلُونَAnlarsınız
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)