Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Kaf 50:104 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.طلعطَلْعٌبَاسِقَاتٍ50:10Kafنَضِيدٌوَالنَّخْلَنضدنخل

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Kaf 50:10

قAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve hurma ağacıوَالنَّخْلَKök: نخل · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعْلَVe hurma ağacıMeyvesini fırlatanlarبَاسِقَاتٍKök: بسق · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلَاتٍMeyvesini fırlatanlarOnaلَهَاKök: له · sîga sayfasıKalıp: لَهَاOnaTomurcukطَلْعٌKök: طلع · sîga sayfasıKalıp: فَعْلٌTomurcukKümelenmişنَضِيدٌKök: نضد · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٌKümelenmiş

Meal(IK)

Ve birbiri üstüne dizilmiş tomurcuk yüklü yüksek hurma ağaçları.

Diğer mealler (9)
DI · 9–11. ayetlerin birlikte meali
Gökten bereketli bir su indirdik, kullara rızık olmak üzere onunla bahçeler, biçilecek taneli ekinler, küme küme tomurcukları olan boylu hurma ağaçları yetiştirdik. O su ile ölü yeri dirilttik. İşte insanların diriltilmesi de böyledir.
DV
Kullara rızık olması için birbirine girmiş, küme küme tomurcukları olan uzun boylu hurma ağaçları yetiştirdik. Ve o su ile ölü toprağa can verdik. İşte hayata yeniden çıkış da böyledir.
E0
Ve Semaya ser çeken hurma ağaçları ki sıvama dizilmiş bir tal’ı vardır
E1
Ve tormurcukları üstüste dizilmiş göğe doğru yükselen yüksek hurma ağaçları.
E2
Tomurcukları birbiri üzerine dizilmiş uzun boylu hurma ağaçları yetiştirdik.
FK
Birbirine girmiş kat kat tomurcukları olan yüksek hurma ağaçları yetiştirdik.
ON · 9–10. ayetlerin birlikte meali
Ve gökten bir mübarek su indirdik, sonra onunla bahçeler ve biçilen ekin danelerini bitirdik. Ve uzunca boylu hurma ağaçları da (yetiştirdik) ki, onlar için birbiri üstüne konmuş muntazam salkımlar (tomurcuklar) vardır.
SY · 9–10. ayetlerin birlikte meali
Gökten bereketli bir su indirdik. Onunla bahçeler ve biçilen ekinler, salkım salkım meyveleriyle ulu hurma ağaçları yetiştirdik.
TK
Ve birbiri üstünde dizilmiş tomurcuk yüklü yüksek hurma ağaçları da.

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَالنَّخْلَنخلوَالْفَعْلَVe hurma ağacı
2بَاسِقَاتٍبسقفَاعِلَاتٍMeyvesini fırlatanlar
3لَهَالهلَهَاOna
4طَلْعٌطلعفَعْلٌTomurcuk
5نَضِيدٌنضدفَعِيلٌKümelenmiş
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)