50. Kaf
قSUREMekkî45 ayet · 373 kelime · 185 kök
Notlarım
Sure bilgisi
- Nüzul yeri
- Mekke
- Nüzul sırası
- 34
- Mushaf sırası
- 50
- Ayet sayısı
- 45
- Kelime sayısı
- 373
- Kök sayısı
- 155+ 30 edat
- Rükû sayısı
- 3
- Cüz
- 26
- Sayfa (Medine mushafı)
- 518–520
Kaynak: Tanzil Kur'an verileri (CC BY 3.0); nüzul sırası ve yeri Mısır mushafına (1924) göredir, bazı sureler için âlimler arasında farklı görüşler vardır.
Ayetler(45)
ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ
Kaf. O şerefli Kur’an’a andolsun ki;
بَلْ عَجِبُوا أَنْ جَاءَهُمْ مُنْذِرٌ مِنْهُمْ فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ
Aralarından bir uyarıcının gelmesine şaştılar da o kafirler: Bu, şaşılacak bir şey, dediler.
أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ
Öldüğümüz ve toprak olduğumuz zaman mı? Bu, uzak bir dönüştür.
قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ
Doğrusu Biz; toprağın onlardan neleri eksilttiğini biliyoruz. Katımızda da her şeyi saklayan bir kitab vardır.
بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَرِيجٍ
Hayır, onlar; hak kendilerine gelince onu yalanladılar. Şimdi de şaşırmış bir haldedirler.
أَفَلَمْ يَنْظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِنْ فُرُوجٍ
Üstlerindeki göğe hiç bakmazlar mı? Onu nasıl bina etmiş ve nasıl donatmışız? Onda hiç bir çatlak da yoktur.
وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ
Yeryüzünü de döşedik ve ona sabit dağlar koyduk. Orada her türden güzel çiftler yetiştirdik.
تَبْصِرَةً وَذِكْرَى لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ
Allah’a yönelen her kula öğüt ve ibret olsun diye.
وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُبَارَكًا فَأَنْبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ
Gökten bereketli bir su indirdik de onunla bahçeler ve biçilecek taneler bitirdik.
وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ
Ve birbiri üstüne dizilmiş tomurcuk yüklü yüksek hurma ağaçları.
رِزْقًا لِلْعِبَادِ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا كَذَلِكَ الْخُرُوجُ
Kullara rızık olması için. Ve onunla ölü bir beldeye can verdik. İşte çıkış da böyledir.
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ
Onlardan önce Nuh kavmi, Ress halkı ve Semud da tekzib etmişti.
وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ
Ad, Firavun kavmi ve Lut’un kardeşleri de.
وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ
Eyke’liler ve Tübba kavmi de. Bunların her biri peygamberlerini yalanlamışlardı da tehdidim üzerlerine hak olmuştu.
أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ
Ya Biz ilk yaratışta güçsüz mü düştük? Hayır, onlar yeni bir yaratılıştan şüphe içindedirler.
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ
Andolsun ki; insanı, Biz yarattık ve nefsinin kendisine ne fısıldadığını da biliriz. Biz, ona şah damarından daha yakınız.
إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ
Sağında ve solunda onunla beraber oturup amellerini tesbit eden iki de tesbit edici vardır.
مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
O, bir söz atmaya dursun; mutlaka yanında hazır bir gözcü vardır.
وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ
Ölüm sarhoşluğu gerçekten geldi. İşte bu; senin öteden beri kaçıp durduğun şeydir.
وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ذَلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ
Sur’a üfürülmüştür. İşte bu; geleceği vaadedilen gündür.
Kökler(155)
Belirginlik: kökün bu surede, Kur'an'ın geri kalanına göre beklenenden ne kadar belirgin geçtiği; hem sıklığı hem yoğunluğu ölçer. ×: bu suredeki ayet oranının Kur'an'daki oranına bölümü.
- لدي
5 ayette · 5 geçiş · ×33,0 · Onların yanı
bu surede › - قرن
3 ayette · 3 geçiş · ×12,2 · “Kevarir” kristal, “karun” mücevherci demektir
bu surede › - بسق
1 ayette · 1 geçiş · ×138,6yalnızca bu surede · Boylu ağaç demektir
bu surede › - حيد
1 ayette · 1 geçiş · ×138,6yalnızca bu surede · Hadid demir demektir
bu surede › - لفظ
1 ayette · 1 geçiş · ×138,6yalnızca bu surede · Horoz demektir
bu surede › - وعد
5 ayette · 5 geçiş · ×5,3 · “Va’id” yağmur bulutu demektir
bu surede › - لقي
5 ayette · 6 geçiş · ×5,1 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
bu surede › - عتد
2 ayette · 2 geçiş · ×17,3 · Hazırladık
bu surede › - طلع
2 ayette · 2 geçiş · ×15,4 · Dal demektir
bu surede › - نوب
2 ayette · 2 geçiş · ×15,4 · Nöbet kelimesinden gelmiştir
bu surede › - بلد
2 ayette · 2 geçiş · ×14,6 · Beled mezarlık demektir
bu surede › - رسس
1 ayette · 1 geçiş · ×69,3 · Çekirge yuvasıdır
bu surede › - عيي
1 ayette · 1 geçiş · ×69,3 · Kekemedir
bu surede › - غطي
1 ayette · 1 geçiş · ×69,3 · غِطَاءٍ bir şeyin üzerine örtülen fanus benzeri nesneye…
bu surede › - لغب
1 ayette · 1 geçiş · ×69,3 · Yalpa yapan bozuk ok demektir
bu surede › - نبت
2 ayette · 2 geçiş · ×12,1 · Bitki
bu surede › - بهج
1 ayette · 1 geçiş · ×46,2 · Behic çiçekli otlak yer demektir
bu surede › - نضد
1 ayette · 1 geçiş · ×46,2 · Salkım demektir
bu surede › - نقب
1 ayette · 1 geçiş · ×46,2 · Geçit, yarık, delik demektir
bu surede › - يوم
8 ayette · 9 geçiş · ×2,5 · “Yemm” durgun akan su demektir
bu surede ›