Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Kaf 50:148 kök ve 8 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.كذبتبعأيككَذَّبَالْأَيْكَةِ50:14الرُّسُلَKafوَعِيدِرسلوَقَوْمُوَأَصْحَابُوعدقومصحب

AyetKök 8Sîga 8Sure

▶ Ağı aç (3B)

Kaf 50:14

قAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve arkadaşlarوَأَصْحَابُKök: صحب · sîga sayfasıKalıp: وَأَفْعَالُVe arkadaşlarEl EykeالْأَيْكَةِKök: أيك · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلَةِEl EykeVe kavimوَقَوْمُKök: قوم · sîga sayfasıKalıp: وَفَعْلُVe kavimTubbaتُبَّعٍKök: تبع · sîga sayfasıKalıp: فُعَّلٍTubbaHepsiكُلٌّKök: كلل · sîga sayfasıKalıp: فُعْلٌHepsiYalanladıكَذَّبَKök: كذب · sîga sayfasıKalıp: فَعَّلَYalanladıElçilerالرُّسُلَKök: رسل · sîga sayfasıKalıp: الْفُعُلَElçilerSonra hak olduفَحَقَّKök: حقق · sîga sayfasıKalıp: فَفَعَلَSonra hak olduBenim tehditimوَعِيدِKök: وعد · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلِيBenim tehditim

Meal(IK)

Eyke’liler ve Tübba kavmi de. Bunların her biri peygamberlerini yalanlamışlardı da tehdidim üzerlerine hak olmuştu.

Diğer mealler (6)
DV
Eyke halkı ve Tübba’ kavmi de. Bütün bunlar peygamberleri yalanladılar da tehdidim gerçekleşti!
E0
Eyke ve tübbe’in kavmı, her biri gönderilen Peygamberleri tekzib etti de hakk oldu veîd
E1
Eyke halkı ve Tubba’ kavmi de. Bunların hepsi gönderilen peygamberleri yalanladılar da hak oldu azabım.
E2
Eyke halkı ve Tübbâ kavmi de, bunların hepsi peygamberleri yalanladılar da (onlara) azabım hak oldu.
FK
Eyke halkı ve Tubba’ kavmi de. Bütün bunların hepsi peygamberleri yalanladılar da üzerlerine tehdidim hak oldu.
TK
Eyke’liler ve Tübba kavmi de yalanladı. Bunların hepsi (kendilerine gönderilen) peygamberleri yalanladılar. Bu yüzden tehdidim (azabım) (onlara) hak oldu.

Kelime kelime(9)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَأَصْحَابُصحبوَأَفْعَالُVe arkadaşlar
2الْأَيْكَةِأيكالْفَعْلَةِEl Eyke
3وَقَوْمُقوموَفَعْلُVe kavim
4تُبَّعٍتبعفُعَّلٍTubba
5كُلٌّكللفُعْلٌHepsi
6كَذَّبَكذبفَعَّلَYalanladı
7الرُّسُلَرسلالْفُعُلَElçiler
8فَحَقَّحققفَفَعَلَSonra hak oldu
9وَعِيدِوعدفَعِيلِيBenim tehditim
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)