نكل

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: ن-ك-ل4 sîga, 29 mücavir kök, 5 ayet, 5 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.نَكَالًاكففأَنْكَالًاجزينكلنَكَالَحرضقطعيديعسىكلفخلفوعظبأس

KökSîga 4Ayet 5Sure 5Mücavir 29

▶ Ağı aç (3B)

نَكَالَ

SÎGA
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • kalıp فَعَالَ
  • anlam Caydırıcı

Notlarım

Geçtiği ayetler(1)

  1. فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَى

    CaydırıcıBunu üzerine Allah, onu dünya ve ahiret azabıyla yakaladı.

Sîga mücavirleri(4)

Kardeş sîgalar(3)

Sözlükler(13)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Ayak bağı, bukağı demektir. Kişiyi bir iş yapamayacak hale getirmeye tenkil denir. Nükül pişman olup vazgeçmek denir.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR680 harf
الكاف واللام والنون معهما ل ك ن، ن ك ل، ن ل ك مستعملات لكن: اللُّكْنة: عجمة الأَلْكَن، وهو يؤنث المذكر، ويذكر المؤنث، ويقال: هو الذي لا يقيم عربيته، لعجمة غالبة على لسانه، وهو الألْكَنُ. نكل: النِّكلُ والنَّكلُ: ضرب من اللجم والقيود، وكل شيء يُنكل به غيره فهو نِكلٌ، قال: عهدت أبا عمـران فـيه نـهـاكة وفي السيف نِكْل للعصا غير أعزل ونكِلَ يَنْكَل: تميميه، ونَكَل حجازية. يقال: نَكَل الرجل عن
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR580 harf
النِكْلُ بالكسر: القَيْدُ. والنِكْلُ أيضاً: حديدةُ اللِجامِ. وقال أبو عبيد: النِكْلُ لِجامُ البَريد. ورجلٌ نِكْلٌ ونَكَلٌ، كأنَّه يُنَكِّلُ به أعداؤهُ. ورماهُ اللهُ بنُكْلَةٍ، أي بما يُنَكِّلُهُ. ويقال: نَكَّلَ به تَنْكيلاً، إذا جعله نَكالاً وعِبْرَةً لغيرِهِ. والمَنْكَلُ: الذي يُنَكِّلُ بالإنسانِ. وقال: وارْمِ على أَقْفائهِمْ بالمَنْكَلِ ونَكَلَ عن العَدُوِّ وعن اليمينِ يَنْكُلُ بالضم، أي
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR4.337 harf
ك ل ن لكن ، نكل ، نلك استعمل من وجوهه : لكن ، نكل ، نلك . نكل : روي عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) أنه قال : ( إن الله يُحِبُّ النَّكَلَ على النَّكَلِ ) قيل وما النَّكَلُ عَلَى النَّكَلِ ؟ قال : ( الرَّجلُ القويُّ المُجرَّبُ المُبْدِىءُ المعيدُ على الفَرَسُ المجرَّبِ المبْدِىء المِعيدِ ) . قال أبو عبيد : يقال : رجلٌ نَكَلٌ ، ونِكْلٌ ، ومعناهُ قريبٌ من التَّفْسيرِ الذي في الحديث . قال ويقال :
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR7.505 harf
(باب النون والكاف وما يثلثهما) (نكل) النون والكاف واللام أصلٌ صحيح يدلُّ على مَنعٍ وامتناع، وإليه يرجع فروعه. ونَكَل عنه نُكولاً يَنكِل. وأصل ذلك النِّكْل: القَيْد، وجمعه أنكال، لأنَّه يَنْكُل: أي يَمنَع. والنِّكْل: حديدة اللِّجام. وهو ناكلٌ عن الأمور: ضعيفٌ عنها. وقال ابن دُريد: رماه [اللهُ بنُكْلِهِ وبِنُكلَةٍ، أي رماه بما([1])] ينكِّله. ومن الباب نَكَّلت به تنكيلاً، ونَكَّلت به نَكالاً، وهو
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR665 harf
- يقال: نكل عن الشيء: ضعف وعجز، ونكلته: قيدته، والنكل: قيد الدابة، وحديدة اللجام؛ لكونهما مانعين، والجمع: الأنكال. قال تعالى: ﴿إن لدينا أنكالا وجحيما﴾ [المزمل/12] ونكلت به: إذا فعلت به ما ينكل به غيره، واسم ذلك الفعل نكال. قال تعالى: ﴿فجعلناها نكالا لما بين يديها وما خلفها﴾ [البقرة/ 66]، وقال: ﴿جزاء بما كسبا نكالا من الله﴾ [المائدة/38] وفي الحديث:) إن الله يحب النكل على النكل) (عن أبي هريرة قال:
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR129 harf
ن ك ل نكل عن اليمين وعن العدو نكولاً‏.‏ ونكّلته عن كذا‏:‏ فطمته‏.‏ ونكّلت به‏:‏ جعلت غيره ينكل أن يفعل مثل فعله وهو النّكال‏.‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR3.450 harf
نَكَلَ عنه يَنْكِل (* قوله «نكل عنه ينكل إلخ» عبارة القاموس: نكل عنه كضرب ونصر وعلم نكولاً: نكص وجبن) ويَنْكُل نُكولاً ونَكِلَ: نَكَصَ. يقال: نَكَل عن العدوّ وعن اليمين يَنْكُل، بالضم، أَي جَبُنَ، ونَكَّله عن الشيء: صرفه عنه. ويقال: نكَل الرجل عن الأَمر يَنْكُل نُكولاً إِذا جَبُنَ عنه، ولغة أُخرى نَكِل، بالكسر، يَنْكَل، والأُولى أَجود. الليث: النّكل (* قوله «الليث النكل إلخ» عبارة التهذيب:
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR347 harf
* ن ك ل * * النِّكْلُ * بوزن الطِّفل القيد وجمعه * أَنْكَالٌ * و * نَكَّلَ * به * تَنْكِيلاً * أي جعله * نَكَالا * وعبرة لغيره و * نَكَلَ * عن العَدُوِّ وعن اليمين من باب دخل أي جبُن قال أبو عُبيد * نَكِلَ * بالكسر لغة فيه وأنكرها الأصمعي وفي الحديث ﴿إن الله يُحب النَّكَل على النَّكَل﴾ بفتحتين يعني الرجل القوي المُجَرَب على الفرس القوي المُجرب
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR5.024 harf
| | ( نَكَلَ عَنْهُ ، كَضَرَبَ وَنَصَرَ وَعَلِمَ ) ، | الأَخِيْرَة أَنْكَرَها الأَصْمَعِيّ وَأَثْبَتَها | غَيْرُهُ ، وَقِيلَ : هِيَ لُغَةُ بَنِي تَمِيمٍ ، | وَأَمّا الأُوْلَى فَقَدْ نَقَلَها المُطَرّزيّ | والزَّمَخْشَرِيّ ، وَاقْتَصرَ كَثيرٌ عَلى | | الثّانية ، وَفي الاقْتِطافِ : ضَمُّ المُضارعِ | هُوَ المَشْهُور ، ( نُكُولاً ) ، بالضَّمّ ، | مَصْدَرٌ لِلْثَّلاَثةِ على مَا يَقْتَضِي سِياقُهُ ، |
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR367 harf
نَكِلَ 1 نَكِلَ ذ , aor. يَنْكُلُ, see 1 in art. فضل. النِّكْلُ النِّكْلُ ذ signifies أَلَّذِى يُنْكِلُ أَقْرَانَهُ. (A, art. عض.) ― -b2- See نَكَلٌ. نَكَلٌ نَكَلٌ ذ and ↓ نِكْلٌ: see بَدَلٌ. نَكَالٌ نَكَالٌ ذ Any punishment serving to give warning to others than the sufferer: (M, K, TA:) or that restrains the offender from repeating the offence. (Bd, ii. 6.)
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR1.026 harf
نَكَلَ نَكَلَ I , U ( n. ac. نُكُوْل 27 ) a. [ 'An or Min ], Recoiled from; desisted; shunned; shirked. نَكِلَ نَكِلَ A ( n. ac. نَكَل 4 ), a. see supra. b. Received an admonishment. نَكَّلَ نَكَّلَ II a. [ Bi ], Made an example of; punished. b. Prevented. أَنْكَلَ أَنْكَلَ IV , a. see II (b) . اِنْتَكَلَ اِنْتَكَلَ VIII , a. Coerced, inhibited. نِكْل نِكْل 2 , ( pl. أَنْكَاْل 38
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR12.305 harf
نكل نَكَلَ - يَنْكُلُ (نَكَلَ - يَنْكِلُ) - نِكْل - أَنْكَال - نَكَال - نَكَالاً نَكَّلَ - يُنَكِّلُ - تَنْكِيْل نَكَلَ - يَنْكُلُ (نَكَلَ - يَنْكِلُ) + كائن + كائناً أو شيئاً + عن شيء: يدفعه ويصرفه ويردعه ويُلْجِمُه عنه: يشده بقيد أو لجام أو رسن فيجعله يقف أويتنحى ويبتعد عنه: يوقفه عن الحركة أو يحوله بعيداً عن وجهته وذلك بشد أو جذب قيده أو
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ن