Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: İsra 17:688 kök ve 8 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.حَاصِبًارسليُرْسِلَ17:68تَجِدُواجَانِبَİsraوكلجنبوَكِيلًاأَفَأَمِنْتُمْوجديَخْسِفَأمنخسف

AyetKök 8Sîga 8Sure

▶ Ağı aç (3B)

İsra 17:68

الإسراءAYET

Notlarım

Ayet metni

Güvende oldunuz mu?أَفَأَمِنْتُمْKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: أَفَفَعِلْتُمْGüvende oldunuz mu?-makأَنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنْ-makBatırırيَخْسِفَKök: خسف · sîga sayfasıKalıp: يَفْعِلَBatırırSiziبِكُمْKök: ب · sîga sayfasıKalıp: بِكُمْSiziYan tarafجَانِبَKök: جنب · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلَYan tarafKaraالْبَرِّKök: برر · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلَKaraVeyaأَوْKök: أو · sîga sayfasıKalıp: أَوْVeyaGönderirيُرْسِلَKök: رسل · sîga sayfasıKalıp: يُفْعِلَGönderirSizin üzerinizeعَلَيْكُمْKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَيْكُمْSizin üzerinizeKüçük taşlar atanحَاصِبًاKök: حصب · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلًاKüçük taşlar atanSonraثُمَّKök: ثم · sîga sayfasıKalıp: فُعْلَSonra-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerBulursunuzتَجِدُواKök: وجد · sîga sayfasıKalıp: تَفْعِلُواBulursunuzSizeلَكُمْKök: لك · sîga sayfasıKalıp: لَكُمْSizeVekilوَكِيلًاKök: وكل · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلًاVekil

Meal(IK)

Kara tarafında sizi yere batırmasından veya başınıza taş yağdırmasından emin mi oldunuz? Sonra kendiniz için bir vekil de bulamazsınız.

Diğer mealler (9)
DI
Onun karada da, sizi yere batırmasından veya başınıza taş yağdırmasından güvende misiniz? Sonra kendinize bir koruyucu da bulamazsınız.
DV
O’nun, sizi kara tarafında yerin dibine geçirmeyeceğinden, yahut başınıza taş yağdırmayacağından emin misiniz? Sonra kendinize bir koruyucu da bulamazsınız.
E0
Ya çıktığınızda kara tarafında sizi yere geçirivermesinden veya üzerinize çakıllı bir rüzgâr salıvermesinden sonra da kendinize hiç vekîl bulamamanızdan emniyyete mi erdiniz?
E1
(Karaya) çıktığınızda, sizi tarafından yere geçirmeyeceğinden veya üzerinize çakıllı bir rüzgar salıvermesinden sonra da kendinize hiç vekil bulamamanızdan güvencede misiniz?
E2
(Denizden karaya çıktığınızda) O’nun sizi karada yerin dibine geçirmeyeceğinden, yahut üzerinize taş yağdıran bir kasırga gördermeyeceğinden emin misiniz? Sonra kendinize bir vekil de bulamazsınız.
FK
Allah’ın sizi karadayken yerin dibine geçirmeyeceğinden ya da üzerinize taş yağdırmayacağından emin misiniz ki, bu olayların arkasından bir koruyucu bulamazsınız.
ON
Sizinle beraber karanın bir tarafını yere batırmasından veya sizin üzerinize taşlı bir kasırga göndermesinden emin mi oldunuz? Sonra kendiniz için bir vekil bulamazsınız.
SY
Karada sizi yerin dibine geçirmesinden yahut çakıl savuran bir kasırga göndermesinden emin mi oldunuz? Sonra kendinize bir koruyucu da bulamazsınız.
TK
Kara tarafında sizi yerin dibine geçirmeyeceğinden veya üzerinize taş yığınları yüklü bir kasırga göndermeyeceğinden emin misiniz? Sonra kendinize bir vekil de bulamazsınız.

Kelime kelime(15)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَفَأَمِنْتُمْأمنأَفَفَعِلْتُمْGüvende oldunuz mu?
2أَنْأنأَنْ-mak
3يَخْسِفَخسفيَفْعِلَBatırır
4بِكُمْببِكُمْSizi
5جَانِبَجنبفَاعِلَYan taraf
6الْبَرِّبررالْفَعْلَKara
7أَوْأوأَوْVeya
8يُرْسِلَرسليُفْعِلَGönderir
9عَلَيْكُمْعلىعَلَيْكُمْSizin üzerinize
10حَاصِبًاحصبفَاعِلًاKüçük taşlar atan
11ثُمَّثمفُعْلَSonra
12لَالالَا-mazlar/-mezler
13تَجِدُواوجدتَفْعِلُواBulursunuz
14لَكُمْلكلَكُمْSize
15وَكِيلًاوكلفَعِيلًاVekil
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)