يُتَوَفَّى
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp يُتَفَعَّلُ
- anlam Vefat ettirilir
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ …
Vefat ettirilirEy insanlar; eğer dirilişten yana bir şüphede iseniz; gerçek şu ki: Size açıkça gösterelim diye Biz sizi; topraktan, sonra nutfeden, sonra pıhtılaşmış bir kandan, sonra da yaratılışı belli belirsiz bir çiğnem etten yarat tık. İstediğimizi belli bir süreye kadar rahimlerde tutarız. Sonra sizi bir çocuk olarak çıkarırız. Böylece yetişip erginlik çağına gelirsiniz. Kiminiz öldürülür, kiminiz de bilirken hiç bir şey bilmez olsun diye ömrünün en fena zamanına geri itilir. Yeryüzünü kupkuru olarak görürsün. Ama Biz, ona su indirdiğimiz zaman harekete geçer, kabarır ve her çeşit güzel bitkiden çift çift yetiştirir.
… ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى مِنْ قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Vefat ettirilirSizi; topraktan, sonra bir nutfeden, sonra bir kan pıhtısından yaratan, sonra erginlik çağına ulaşmanız, sonra da yaşlanmanız için sizi bebek olarak dünyaya çıkaran O’dur. Kiminiz daha önce öldürülürsünüz. Kiminiz de adı konulmuş bir ecele erişirsiniz. Olur ki böylece aklınızı kullanırsınız.
Sîga mücavirleri(39)
- طِفْلًا(طفل)2
- عَلَقَةٍ(علق)2
- نُطْفَةٍ(نطف)2
- تُرَابٍ(ترب)2
- أَجَلًا(أجل)2
- مُسَمًّى(سمي)2
- لِتَبْلُغُوا(بلغ)2
- هَامِدَةً(همد)1
- أَشُدَّكُمْ(شدد)2
- نُخْرِجُكُمْ(خرج)2
- مُضْغَةٍ(مضغ)1
- مُخَلَّقَةٍ(خلق)2
- بَهِيجٍ(بهج)1
- أَرْذَلِ(رذل)1
- شُيُوخًا(شيخ)1
- اهْتَزَّتْ(هزز)1
- وَرَبَتْ(ربو)1
- الْعُمُرِ(عمر)1
- وَأَنْبَتَتْ(نبت)1
- رَيْبٍ(ريب)1
- وَنُقِرُّ(قرر)1
- تَعْقِلُونَ(عقل)1
- كُنْتُمْ(كون)2
- يُرَدُّ(ردد)1
- الْمَاءَ(موه)1
- الْبَعْثِ(بعث)1
- زَوْجٍ(زوج)1
- وَغَيْرِ(غير)1
- بَعْدِ(بعد)1
- أَنْزَلْنَا(نزل)1
- قَبْلُ(قبل)1
- وَتَرَى(رأي)1
- الْأَرْحَامِ(رحم)1
- النَّاسُ(أنس)1
- الْأَرْضَ(أرض)1
- شَيْئًا(شيأ)1
- لِنُبَيِّنَ(بين)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
- عِلْمٍ(علم)1
Kardeş sîgalar(41)
- وَأَوْفُوا×5
- أَوْفُوا×4
- يَتَوَفَّاكُمْ×4
- أَوْفَى×3
- نَتَوَفَّيَنَّكَ×3
- تَتَوَفَّاهُمُ×2
- تُوَفَّى×2
- فَيُوَفِّيهِمْ×2
- وَتَوَفَّنَا×2
- وَوُفِّيَتْ×2
- يَتَوَفَّى×2
- يُتَوَفَّوْنَ×2
- يُوفُونَ×2
- يُوَفَّ×2
- أُوفِ×1
- أُوفِي×1
- الْأَوْفَى×1
- تَوَفَّاهُمُ×1
- تَوَفَّتْهُ×1
- تَوَفَّتْهُمُ×1
- تَوَفَّنِي×1
- تَوَفَّيْتَنِي×1
- تُوَفَّوْنَ×1
- فَأَوْفُوا×1
- فَأَوْفِ×1
- فَوَفَّاهُ×1
- لَمُوَفُّوهُمْ×1
- لَيُوَفِّيَنَّهُمْ×1
- لِيُوَفِّيَهُمْ×1
- مُتَوَفِّيكَ×1
- نُوَفِّ×1
- وَالْمُوفُونَ×1
- وَتُوَفَّى×1
- وَفَّى×1
- وَلِيُوَفِّيَهُمْ×1
- وَلْيُوفُوا×1
- يَتَوَفَّاهُنَّ×1
- يَتَوَفَّوْنَهُمْ×1
- يَسْتَوْفُونَ×1
- يُوَفَّى×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Vefyü” düzlük yerde oluşan tümsek yer veya tepecikler arasında oluşan en tümsek tepedir. Ölçerken veya tartarken fazla fazla yapmak demektir. Tepeleme doldurmak anlamında kullanılmaktadır.