يَتَوَفَّاكُمْ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp يَتَفَعَّلُكُمْ
- anlam Sizi vefat ettirir
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَهُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ بِاللَّيْلِ وَيَعْلَمُ مَا جَرَحْتُمْ بِالنَّهَارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ …
Sizi vefat ettirirO’dur, geceleyin sizi kendinizden geçiren. Gündüzün de ne yaptığınızı bilir. Sonra sizi oraya geri dönderir ki, belirli bir ecelin hükmü yerine gelsin. Sonra sizin dönüşünüz O’nadır. Sonra da ne yaptığınızı size haber verecektir.
… تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ أَعْبُدُ اللَّهَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
Sizi vefat ettirirDe ki: Ey insanlar; benim dinimden şüphede iseniz, ben Allah’tan başka taptıklarınıza tapmam. Ancak, sizi öldürecek olan Allah’a kulluk ederim. Ben, mü’minlerden olmakla emrolundum.
وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ ثُمَّ يَتَوَفَّاكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ قَدِيرٌ
Sizi vefat ettirirAllah sizi yaratmıştır, sonra da öldürecektir. İçinizden bir kısmı ömrünün en fena zamanına ulaştırılır ki bilirken bilmez olur. Muhakkak Allah Alim’dir, Kadir’dir.
قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
Sizi vefat ettirirDe ki: Size vekil kılınan ölüm meleği canınızı alacak, sonra Rabbınıza döndürüleceksiniz.
Sîga mücavirleri(33)
- تُرْجَعُونَ(رجع)2
- جَرَحْتُمْ(جرح)1
- أَرْذَلِ(رذل)1
- شَكٍّ(شكك)1
- الْعُمُرِ(عمر)1
- أَجَلٌ(أجل)1
- يُرَدُّ(ردد)1
- لِيُقْضَى(قضي)1
- وُكِّلَ(وكل)1
- مُسَمًّى(سمي)1
- يَبْعَثُكُمْ(بعث)1
- بِاللَّيْلِ(ليل)1
- بِالنَّهَارِ(نهر)1
- دِينِي(دين)1
- عَلِيمٌ(علم)2
- قَدِيرٌ(قدر)1
- دُونِ(دون)1
- الْمَوْتِ(موت)1
- يُنَبِّئُكُمْ(نبأ)1
- مَلَكُ(ملك)1
- خَلَقَكُمْ(خلق)1
- بَعْدَ(بعد)1
- وَأُمِرْتُ(أمر)1
- أَعْبُدُ(عبد)1
- كُنْتُمْ(كون)2
- تَعْمَلُونَ(عمل)1
- النَّاسُ(أنس)1
- قُلْ(قول)2
- شَيْئًا(شيأ)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
- اللَّهَ(أله)2
- الْمُؤْمِنِينَ(أمن)1
- رَبِّكُمْ(ربب)1
Kardeş sîgalar(41)
- وَأَوْفُوا×5
- أَوْفُوا×4
- أَوْفَى×3
- نَتَوَفَّيَنَّكَ×3
- تَتَوَفَّاهُمُ×2
- تُوَفَّى×2
- فَيُوَفِّيهِمْ×2
- وَتَوَفَّنَا×2
- وَوُفِّيَتْ×2
- يَتَوَفَّى×2
- يُتَوَفَّوْنَ×2
- يُتَوَفَّى×2
- يُوفُونَ×2
- يُوَفَّ×2
- أُوفِ×1
- أُوفِي×1
- الْأَوْفَى×1
- تَوَفَّاهُمُ×1
- تَوَفَّتْهُ×1
- تَوَفَّتْهُمُ×1
- تَوَفَّنِي×1
- تَوَفَّيْتَنِي×1
- تُوَفَّوْنَ×1
- فَأَوْفُوا×1
- فَأَوْفِ×1
- فَوَفَّاهُ×1
- لَمُوَفُّوهُمْ×1
- لَيُوَفِّيَنَّهُمْ×1
- لِيُوَفِّيَهُمْ×1
- مُتَوَفِّيكَ×1
- نُوَفِّ×1
- وَالْمُوفُونَ×1
- وَتُوَفَّى×1
- وَفَّى×1
- وَلِيُوَفِّيَهُمْ×1
- وَلْيُوفُوا×1
- يَتَوَفَّاهُنَّ×1
- يَتَوَفَّوْنَهُمْ×1
- يَسْتَوْفُونَ×1
- يُوَفَّى×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Vefyü” düzlük yerde oluşan tümsek yer veya tepecikler arasında oluşan en tümsek tepedir. Ölçerken veya tartarken fazla fazla yapmak demektir. Tepeleme doldurmak anlamında kullanılmaktadır.