اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الحجر ١٥:٢٣الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».موتوَنُمِيتُ١٥:٢٣الحجرالْوَارِثُونَنُحْيِيورثحيي

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الحجر ١٥:٢٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Kesinlikle bizوَإِنَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: وَإِنَّنَاKesinlikle bizBizلَنَحْنُالجذر: نحن · صفحة الصيغةالوزن: لَفَعْلُBizHayat veririzنُحْيِيالجذر: حيي · صفحة الصيغةالوزن: نُفْعِلُHayat veririzVe öldürürüzوَنُمِيتُالجذر: موت · صفحة الصيغةالوزن: وَنُفْعِلُVe öldürürüzVe bizوَنَحْنُالجذر: نحن · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعْلُVe bizMirasçılarالْوَارِثُونَالجذر: ورث · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلُونَMirasçılar

الترجمة التركية

Doğrusu Biz, hem diriltiriz, hem de öldürürüz. Hepsine varis de Biziz.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Doğrusu dirilten ve öldüren Biziz; hepsinin gerisinde de Biz kalırız.
DV
Şüphesiz biz diriltir ve biz öldürürüz! Ve her şeye biz vâris oluruz.
E0
Her halde biz, mutlak hem bir hayat veririz hem öldürürüz, hepsine vâris de biziz
E1
Her halde Biz, kesinlikle hem hayat verir, hem öldürürüz. Hepsine varis de Biziz.
E2
Elbette biz diriltiriz ve biz öldürürüz! Ve hepsinin varisleri de biziz.
FK
Dirilten de öldüren de yalnız biziz ve her şey sonunda bize kalır.
ON
Ve muhakkak ki Biz, evet Biz elbette diriltir ve öldürürüz. Varisler olanlar da Bizleriz.
SY
Muhakkak ki hayatı veren de Biz’iz, hayatı geri alıp öldüren de ve elbette hepsine vâris olacak, hepsinden sonraya kalacak olan baki de Biziz.
TK
Şüphesiz Biz, gerçekten Biz yaşatır ve öldürürüz ve varis olanlar Biziz.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَإِنَّاأنوَإِنَّنَاKesinlikle biz
٢لَنَحْنُنحنلَفَعْلُBiz
٣نُحْيِيحيينُفْعِلُHayat veririz
٤وَنُمِيتُموتوَنُفْعِلُVe öldürürüz
٥وَنَحْنُنحنوَفَعْلُVe biz
٦الْوَارِثُونَورثالْفَاعِلُونَMirasçılar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)