اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: مريم ١٩:٨٢الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».كونضددوَيَكُونُونَكفرضِدًّاسَيَكْفُرُونَ١٩:٨٢مريمبِعِبَادَتِهِمْعبد

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

مريم ١٩:٨٢

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Öyle değilكَلَّاالجذر: كلا · صفحة الصيغةالوزن: كَلَّاÖyle değilYakında örteceklerسَيَكْفُرُونَالجذر: كفر · صفحة الصيغةالوزن: سَيَفْعُلُونَYakında örteceklerOnların kulluğunuبِعِبَادَتِهِمْالجذر: عبد · صفحة الصيغةالوزن: بِفِعَالَتِهِمْOnların kulluğunuVe olurlarوَيَكُونُونَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: وَيَفْعُلُونَVe olurlarOnların üzerineعَلَيْهِمْالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْهِمْOnların üzerineZıtضِدًّاالجذر: ضدد · صفحة الصيغةالوزن: فِعْلًاZıt

الترجمة التركية

Hayır, onlar kendilerinin ibadetlerini inkar edecekler ve aleyhlerine döneceklerdir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Hayır, tanrıları kendilerinin ibadetlerini inkar edecekler ve onlara düşman olacaklardır.
DV
Hayır, hayır! (Taptıkları), onların ibadetlerini tanımayacaklar ve onlara hasım olacaklar.
E0
Hayır yarın ıbadetlerini inkâr edecekler de aleyhlerine zıdd olacaklar
E1
Hayır! Yarın ibadetlerini inkar edecekler ve aleyhlerine dönüp düşman kesileceklerdir.
E2
Hayır, (zannettikleri gibi değil) tapındıkları ilâhlar onların ibadetlerini inkâr edecekler ve aleyhlerine dönüp düşman olacaklardır.
FK
Hayır. O düzmece ilahlar, müşriklerin kendilerine yönelik tapınmalarını reddedecekler ve onlara karşı çıkacaklardın
ON
Asla öyle değil, onların tapındıklarını atiyyen inkâr edecekler ve onların üzerine düşman kesileceklerdir.
SY
Hayır, hayır! Taptıkları o nesneler onların ibadetlerini reddedecekler ve kendilerine düşman olacaklardır.
TK
Hayır; (o yalancı ilahlar) onların tapınışlarını inkâr edecekler ve onlara karşı çelişkiye düşecekler.

كلمة كلمة(٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١كَلَّاكلاكَلَّاÖyle değil
٢سَيَكْفُرُونَكفرسَيَفْعُلُونَYakında örtecekler
٣بِعِبَادَتِهِمْعبدبِفِعَالَتِهِمْOnların kulluğunu
٤وَيَكُونُونَكونوَيَفْعُلُونَVe olurlar
٥عَلَيْهِمْعلىعَلَيْهِمْOnların üzerine
٦ضِدًّاضددفِعْلًاZıt
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)