اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المؤمنون ٢٣:١٠٨الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».خسأاخْسَئُوا٢٣:١٠٨المؤمنونتُكَلِّمُونِقَالَكلمقول

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المؤمنون ٢٣:١٠٨

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söylediقَالَالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَSöylediBezinاخْسَئُواالجذر: خسأ · صفحة الصيغةالوزن: افْعَلُواBezinOradaفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOradaVe -ma/-meوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: وَلَاVe -ma/-meBenimle konuşmayınتُكَلِّمُونِالجذر: كلم · صفحة الصيغةالوزن: تُفَعِّلُونِBenimle konuşmayın

الترجمة التركية

Buyurdu ki: Yıkılıp gidin içerisine. Benimle konuşmayın.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Allah: «Sinin orada! Benimle konuşmayın. Kullarımdan bir topluluk: «Rabbimiz! inandık, artık bizi bağışla, bize acı. Sen acıyanların en iyisisin» diyordu. Siz ise, onları alaya alıyordunuz. Bu yaptıklarınız size Beni anmayı unutturuyordu. Onlara hep gülüyordunuz. Sabretmelerine karşılık bugün onları mükafatlandırdım. Doğrusu onlar kurtulanlardır» der.
DV
Buyurur ki: Alçaldıkça alçalın orada! Bana karşı konuşmayın artık!
E0
Buyurur ki sinin orada, söylemeyin bana
E1
Allah buyurur: «Orada sinin, Bana birşey söylemeyin!
E2
(Allah) buyurur ki: Alçaldıkça alçalın orada! Bana konuşmayın artık.
FK
Allah, der ki; «Kesin sesinizi ve sürünün orada; bana bir şey söylemeyin.»
ON
Buyuracaktır ki: «Zelilâne sükut edip durun orada, Bana bir şey söylemeyin.»
SY
Allah Teâla: «Kesin sesinizi, sakın bir daha Bana bir şey söylemeye kalkışmayın!» buyurur.
TK
Der ki: «Onun içine siniverin ve benimle söyleşmeyin.»

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قَالَقولفَعَلَSöyledi
٢اخْسَئُواخسأافْعَلُواBezin
٣فِيهَافيفِيهَاOrada
٤وَلَالاوَلَاVe -ma/-me
٥تُكَلِّمُونِكلمتُفَعِّلُونِBenimle konuşmayın
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)