اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الفرقان ٢٥:٢٤الجذور: ٧ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».خيرجننوَأَحْسَنُخَيْرٌالْجَنَّةِ٢٥:٢٤مُسْتَقَرًّاالفرقانمَقِيلًاقرريَوْمَئِذٍأَصْحَابُقيليومصحب

الآيةالجذور: ٧الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الفرقان ٢٥:٢٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Arkadaşlarأَصْحَابُالجذر: صحب · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَالُArkadaşlarBahçeالْجَنَّةِالجذر: جنن · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلَةِBahçeO günيَوْمَئِذٍالجذر: يوم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَئِذٍO günDaha hayrlıخَيْرٌالجذر: خير · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلٌDaha hayrlıİstikrarlı yerمُسْتَقَرًّاالجذر: قرر · صفحة الصيغةالوزن: مُسْتَفْعَلًاİstikrarlı yerVe daha iyiوَأَحْسَنُالجذر: حسن · صفحة الصيغةالوزن: وَأَفْعَلُVe daha iyiÖğle uykusu yeriمَقِيلًاالجذر: قيل · صفحة الصيغةالوزن: مَفْعِلًاÖğle uykusu yeri

الترجمة التركية

O gün cennet yaranının kalacağı yer; çok daha iyi, dinlenecekleri yer; çok daha güzeldir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
O gün, cennetliklerin kalacağı yer çok iyi, dinlenecekleri yer çok güzeldir.
DV
O gün cennetliklerin kalacakları yer çok huzurlu ve dinlenecekleri yer pek güzeldir.
E0
Eshabı Cennettir ki o gün eğlendiği yer hayırlı, dinlediği yer pek güzeldir
E1
O gün cennetliklerin kaldıkları yer çok iyi, dinlendikleri yer pek güzeldir.
E2
O gün cennetliklerin kalacakları yer çok iyi, dinlenecekleri yer pek güzeldir.
FK
O gün cennetlikler en iyi yerlerde oturacaklar, en güzel şekilde dinleneceklerdir.
ON
O günde cennet ehli, karargâh itibariyle hayırlıdır, istirahatgâhca da daha güzeldir.
SY
Ama o gün, cennetlikler, kalınacak yerlerin en iyisinde, dinlenme yerlerinin en güzelinde bulunacaklardır.
TK
O gün, cennet halkının kalacakları yer daha hayırlı, dinlenecekleri yer çok daha güzeldir.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَصْحَابُصحبأَفْعَالُArkadaşlar
٢الْجَنَّةِجننالْفَعْلَةِBahçe
٣يَوْمَئِذٍيومفَعْلَئِذٍO gün
٤خَيْرٌخيرفَعْلٌDaha hayrlı
٥مُسْتَقَرًّاقررمُسْتَفْعَلًاİstikrarlı yer
٦وَأَحْسَنُحسنوَأَفْعَلُVe daha iyi
٧مَقِيلًاقيلمَفْعِلًاÖğle uykusu yeri
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)