اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الشعراء ٢٦:٢٠٥الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».سنهسِنِينَ٢٦:٢٠٥مَتَّعْنَاهُمْالشعراءمتعأَفَرَأَيْتَرأي

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الشعراء ٢٦:٢٠٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Gördün mü?أَفَرَأَيْتَالجذر: رأي · صفحة الصيغةالوزن: أَفَفَعَلْتَGördün mü?Eğerإِنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنْEğerOnları metalandırdıkمَتَّعْنَاهُمْالجذر: متع · صفحة الصيغةالوزن: فَعَّلْنَاهُمْOnları metalandırdıkSenelerسِنِينَالجذر: سنه · صفحة الصيغةالوزن: فِعْلِينَSeneler

الترجمة التركية

Gördün mü, şayet Biz onları yıllarca yararlandırsak;

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da tehdit edildikleri şey başlarına gelse, kendilerine verilmiş olan nimetler onlara bir fayda sağlar mı?
DV
Ne dersin! Eğer biz onları yıllarca yaşatıp nimetlerden faydalandırsak, sonra tehdit edilmekte oldukları (azap) başlarına gelse!
E0
Gördün a artık onlara senelerce zevk ettirsek
E1
Gördün ya, onlara senelerce zevk ettirsek,
E2
Gördün ya artık onlara senelerce zevk ettirsek,
FK
Baksana, eğer onları yıllarca refah içinde yaşatsak da,
ON
Gördün mü onları senelerce faidelendirmiş olsak?
SY
Ne dersin: Onları yıllarca yaşatsak da, sonra tehdit edildikleri o azap başlarına gelse, onca seneler yaşayıp zevklenmeleri kendilerini kurtarabilir mi?
TK
Gördün mü; biz onları yıllarca yararlandırsak,

كلمة كلمة(٤)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَفَرَأَيْتَرأيأَفَفَعَلْتَGördün mü?
٢إِنْأنإِنْEğer
٣مَتَّعْنَاهُمْمتعفَعَّلْنَاهُمْOnları metalandırdık
٤سِنِينَسنهفِعْلِينَSeneler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)