يس ٣٦:٣
آيةملاحظاتي
⌘/Ctrl + Enter للحفظ
نص الآية
Kesinlikle senإِنَّكَالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّكَKesinlikle sen-denلَمِنَالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: لَمِنَ-denGönderilenlerالْمُرْسَلِينَالجذر: رسل · صفحة الصيغةالوزن: الْمُفْعَلِينَGönderilenler
الترجمة التركية
Sen, elbette gönderilmiş peygamberlerdensin,
ترجمات تركية أخرى (٩)
- DI · ترجمة الآيات ٢–٤ معًا
- Kuran’ı Hakim’e and olsun ki, sen doğru yol üzere gönderilmiş peygamberlerdensin.
- DV
- Sen şüphesiz peygamberlerdensin.
- E0
- Emîn ol ki sen o risaletle gönderilen Peygamberlerdensin
- E1
- Emin ol ki sen, o elçilikle gönderilen peygamberlerdensin!
- E2 · ترجمة الآيات ٢–٣ معًا
- Ey Muhammed! Hikmetli Kur’ân’a andolsun ki, sen risâlet görevi
- FK
- Sen elbette gönderilmiş peygamberlerdensin.
- ON · ترجمة الآيات ٢–٣ معًا
- Kur’an-ı Hakim’e yemin ederim. Şüphe yok ki, sen, elbette (Peygamber) gönderilmiş olanlardansın.
- SY
- Sen elbette gönderilen resullerdensin.
- TK
- Gerçekten sen, gönderilen (peygamber) lerdensin.